These Empty Fields -

These empty fields

Now green with time

Cover the scars

Of life left behind

No white crosses

Or flowers to tell

The names of the missing

Or of those who fell

These Empty Fields

Hold your last breath

A shattered mind

A broken soul

If you survive

A life-long toll

«No man left behind»

That’s the line you’re told

Fighting for freedom

That’s how you are sold

Trade in your name for a number

Trade your mind for sand

Fight ‘til the death

Do you kill on command?

These Empty Filds

Hold your last breath

Blessed ar the fallen

Whose bodies lie broken

Buried and crossed off

In these empty fields

Blessed are our fallen sons

These empty fields

These empty fields!

These empty fields are calling… me!

Deze lege velden

Nu groen met de tijd

Bedek de littekens

Van het achtergebleven leven

Geen witte kruizen

Of bloemen om te vertellen

De namen van de vermisten

Of van degenen die vielen

Deze lege velden

Houd je laatste adem in

Een verbrijzelde geest

Een gebroken ziel

Als je het overleeft

Een levenslange tol

«Geen man achtergelaten»

Dat is de regel die je wordt verteld

Vechten voor vrijheid

Zo ben je verkocht

Ruil je naam in voor een nummer

Ruil je verstand in voor zand

Vecht tot de dood

Doodt u op bevel?

Deze Lege Filds

Houd je laatste adem in

Zalig voor de gevallenen

Wiens lichamen gebroken liggen

Begraven en doorgestreept

In deze lege velden

Gezegend zijn onze gevallen zonen

Deze lege velden

Deze lege velden!

Deze lege velden roepen... mij!