
Hieronder staat de songtekst van het nummer Transparent Man , artiest - Enchant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enchant
Woke up to a grey sky morning
Another day the rain is pouring
Take two pills and call it boring without you
Since you left it’s all too roomy
The forecast calls for dark and gloomy
I called your name you looked right through me, didn’t you?
You run when I crawl, don’t see me at all
I bleed to just need you to catch me when I fail
Here I am, but I’m still miles away from you
Transparent man, only you can look right through
I retrace all the steps I’ve taken
Your love for me completely shaken
Apparently I was mistaken
Is that true?
I thought that we could last forever
A bond so tight nothing could sever
But this storm we cannot weather
Send rescue
I’m brought to the brink, this ship’s about to sink
My bailing is failing and it’s more than I can drink
Here I am, but I’m still miles away from you
Transparent man, only you can look right through
You control me…
And I wonder if anyone even sees me at all
Or was it all a dream?
Was it love we were making?
My will is breaking
I give, you’re taking
Was I mistaken?
Here I am, but I’m still miles away from you
Transparent man, only you can look right through
Here I am, but I’m still miles away from you
Transparent man, only you can look right through
You control me…
Control me…
Werd wakker met een grijze luchtochtend
Weer een dag dat de regen met bakken uit de lucht komt
Neem twee pillen en noem het saai zonder jou
Sinds je wegging is het allemaal te ruim
De weersvoorspelling vraagt om donker en somber
Ik riep je naam, je keek dwars door me heen, nietwaar?
Je rent als ik kruip, je ziet me helemaal niet
Ik bloed dat je me gewoon moet vangen als ik faal
Hier ben ik, maar ik ben nog steeds mijlen van je verwijderd
Transparant man, alleen jij kan er dwars doorheen kijken
Ik herhaal alle stappen die ik heb genomen
Je liefde voor mij volledig geschokt
Blijkbaar heb ik me vergist
Is dat waar?
Ik dacht dat we voor altijd zouden kunnen duren
Een band die zo hecht is dat niets kan verbreken
Maar deze storm kunnen we niet doorstaan
Stuur redding
Ik ben aan de rand gebracht, dit schip staat op het punt te zinken
Mijn bailing mislukt en het is meer dan ik kan drinken
Hier ben ik, maar ik ben nog steeds mijlen van je verwijderd
Transparant man, alleen jij kan er dwars doorheen kijken
Jij controleert mij...
En ik vraag me af of iemand me überhaupt wel ziet
Of was het allemaal een droom?
Was het de liefde die we bedreven?
Mijn wil breekt
ik geef, jij neemt
Heb ik me vergist?
Hier ben ik, maar ik ben nog steeds mijlen van je verwijderd
Transparant man, alleen jij kan er dwars doorheen kijken
Hier ben ik, maar ik ben nog steeds mijlen van je verwijderd
Transparant man, alleen jij kan er dwars doorheen kijken
Jij controleert mij...
Beheers mij...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt