
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasy , artiest - Empyre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empyre
I look around and what do I see,
so many times is the broken heartache.
I wish that I could set them free
but I don’t know how…
And everyone’s so concerned with the light.
They wish the time never getting started
to find out what the life is about
and I don’t know why…
Can’t you see the way that it’s ment to be?
Everyone needs somebody,
everyone looking for a love in heart…
If you let the fantasy in you…
From I in the blue.
Everyone needs somebody,
everyone looking for a place to be…
If you let the fantasy in you…
From I in the blue.
Buddy eh eh, love…
I look around and i’m sad in they night.
I’m going out to the broken heartache…
Do you believe in the power of love,
the way I do…
Tell me why you’re concerned with your light.
You wish the time never getting started
to find out what the life is about,
I just don’t know why…
And I wish for the world,
then my voice, my voice will be heard.
So come on, just take my hand.
Let me tell you the way,
the way of love.
Ik kijk rond en wat zie ik,
zo vaak is het gebroken hartzeer.
Ik wou dat ik ze kon bevrijden
maar ik weet niet hoe...
En iedereen is zo bezorgd over het licht.
Ze wensen dat de tijd nooit begint
om erachter te komen waar het leven om draait
en ik weet niet waarom...
Zie je niet hoe het bedoeld is?
Iedereen heeft iemand nodig,
iedereen op zoek naar een liefde in het hart...
Als je de fantasie in je laat...
Van I in the blue.
Iedereen heeft iemand nodig,
iedereen op zoek naar een plek om te zijn...
Als je de fantasie in je laat...
Van I in the blue.
Buddy eh eh, liefs...
Ik kijk rond en ik ben verdrietig in de nacht.
Ik ga uit naar het gebroken hartzeer...
Geloof jij in de kracht van liefde,
zoals ik het doe…
Vertel me waarom je je zorgen maakt over je licht.
Je zou willen dat de tijd nooit begon
om erachter te komen waar het leven om draait,
Ik weet gewoon niet waarom...
En ik wens voor de wereld,
dan zal mijn stem, mijn stem worden gehoord.
Dus kom op, pak gewoon mijn hand.
Laat me je de weg vertellen,
de weg van liefde.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt