Catacomb - Emptyself

I wove an intricate catacomb,

riddled with traps and old

lost hideaways.

and stayed there alone.

Convinced of my reasoning,

there is no place for me

where I’d belong,

so this must be home.

Familiar and comforting,

to shut off

from everything

that’s out of my control.

I don’t want to be so closed,

hiding away from the world.

Making up reasons

to fit the way I’ve

been all along.

I don’t want to be so closed,

hiding away from the world.

Making up reasons

to fit the way I’ve

been all along.

If I could go back and show myself

all I was missing and

figure a way

to break through the shell,

I might not be standing here wondering

where I’ve been

for all these years.

I don’t want to be so closed,

hiding away from the world.

Making up reasons

to fit the way I’ve

been all along.

I don’t want to be so closed,

hiding away from the world.

Making up reasons

to fit the way I’ve

been all along.

Ik weefde een ingewikkelde catacombe,

bezaaid met vallen en oud

schuilplaatsen kwijt.

en bleef daar alleen.

Overtuigd van mijn redenering,

er is geen plaats voor mij

waar ik thuishoor,

dus dit moet thuis zijn.

Vertrouwd en geruststellend,

uit te schakelen

van alles

dat is buiten mijn controle.

Ik wil niet zo gesloten zijn,

zich verstoppen voor de wereld.

Redenen verzinnen

om te passen zoals ik heb

al die tijd geweest.

Ik wil niet zo gesloten zijn,

zich verstoppen voor de wereld.

Redenen verzinnen

om te passen zoals ik heb

al die tijd geweest.

Als ik terug kon gaan om mezelf te laten zien

alles wat ik miste en

een manier bedenken

om door de schaal te breken,

Ik sta hier misschien niet en vraag me af

waar ik ben geweest

voor al die jaren.

Ik wil niet zo gesloten zijn,

zich verstoppen voor de wereld.

Redenen verzinnen

om te passen zoals ik heb

al die tijd geweest.

Ik wil niet zo gesloten zijn,

zich verstoppen voor de wereld.

Redenen verzinnen

om te passen zoals ik heb

al die tijd geweest.