Just for Today - Empty Tremor

I’m hearing your voice

and I’m turning around

when I feel that you’re nearer

but awaking I know it’s been

just the same dream

I need you closer now

and I’ll walk on by

'til your light will shine

now I’m here

and I’m standing down

spending my life away

spending my life away

How it’s hard to believe

that everything leaves

a very deep sign

now that I won’t see

your beaming smile

I need you closer now

and I’ll walk on by

'till your light will shine

now I’m here

and I’m standing down

spending my life away

spending my life

Now I will be there

to find out your falling star

I will be there

to find out your falling star

don’t fade away

just for today

let me stay

Now I see the falling stars

through my hands

waiting there for me

I see the falling stars

through my hands

whisper that to me

sail away

from your life

close to my eyes

let me say

sail away

let me ease your fever now

please leave your pain

don’t fade away

just for today

don’t fade away

'cause now

it’s the time to be as one

Ik hoor je stem

en ik draai me om

als ik voel dat je dichterbij bent

maar als ik wakker word, weet ik dat het is geweest

precies dezelfde droom

Ik heb je nu dichterbij nodig

en ik loop door

tot je licht zal schijnen

nu ben ik hier

en ik ga staan

mijn leven weggeven

mijn leven weggeven

Hoe het moeilijk te geloven is

dat alles weggaat

een heel diep teken

nu ik het niet zal zien

jouw stralende lach

Ik heb je nu dichterbij nodig

en ik loop door

tot je licht zal schijnen

nu ben ik hier

en ik ga staan

mijn leven weggeven

mijn leven besteden

Nu zal ik er zijn

om je vallende ster te ontdekken

Ik zal er zijn

om je vallende ster te ontdekken

vervaag niet

alleen voor vandaag

laat me blijven

Nu zie ik de vallende sterren

door mijn handen

wacht daar op mij

Ik zie de vallende sterren

door mijn handen

fluister dat tegen me

weg zeilen

uit je leven

dicht bij mijn ogen

laat me zeggen

weg zeilen

laat me nu je koorts verlichten

verlaat alsjeblieft je pijn

vervaag niet

alleen voor vandaag

vervaag niet

want nu

het is de tijd om één te zijn