Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Get You Out of My Head , artiest - Empty Trash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Empty Trash
I still remember when you were mine
I’ve been without you for a long time
And I can’t get you out of my head
I still remember the things we said
I think about you in an empty bed
Coz you’ve been on my mind
And being with you takes time
Chorus:
Standing on the edge (days are running fast)
Don’t wanna go (time is going slow)
See everytime I try to forget
I can’t get you out of my head
See when we started, we got so far,
I wanna go back to what we are
no, I can’t get you out of my head
Space between us was a move that laid
We tried to hide it, what we found instead
Becoming what we are
is tearing us apart
Chorus: Repeat
wonder what you do
tell me do you feel the same
doesn’t get to me
I still remember what we could be
With all the good things we never see
I can’t get you out of my head
Standing on the edge (days are going fast)
Don’t wanna go (time is going slow)
Standing on the edge (I don’t wanna go)
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
Ik herinner me nog dat je van mij was
Ik ben al een hele tijd zonder jou
En ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Ik herinner me nog de dingen die we zeiden
Ik denk aan je in een leeg bed
Want je bent in mijn gedachten geweest
En bij jou zijn kost tijd
Refrein:
Op het randje staan (de dagen gaan snel)
Ik wil niet gaan (de tijd gaat traag)
Zie elke keer dat ik het probeer te vergeten
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Zie wanneer we begonnen, we zijn zo ver gekomen,
Ik wil terug naar wat we zijn
nee, ik krijg je niet uit mijn hoofd
De ruimte tussen ons was een beweging die lag
We hebben geprobeerd het te verbergen, wat we in plaats daarvan hebben gevonden
Worden wat we zijn
scheurt ons uit elkaar
Koor: herhalen
vraag me af wat je doet
Vertel me of je het zelfde voelt
raakt me niet
Ik herinner me nog wat we zouden kunnen zijn
Met alle goede dingen die we nooit zien
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Op het randje staan (de dagen gaan snel)
Ik wil niet gaan (de tijd gaat traag)
Staande op de rand (ik wil niet gaan)
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt