Oversleepers International - Emperor X

Do you believe in the war?

Do you believe in the trust fall?

To the laundromat

What are we listening for?

Why are we standing around here

In this ancient laundromat?

If you think you know what love is, you don’t

I had a Visa, but they took it away

I slept all night on my flight to the USA

I got deported 'cause my choices were lame

But I took it in stride and opened my eyes to the view

Of the Atlantic and I made some dumb plans

To meet up with friends when I got to the promised land

I’d write a letter but my paralyzed hand

Lost its grip on the pen that I took to remind me of you

You know I do not yet believe

You do

I faked a pass for the Ukrainian bus

I slept through Poland and woke up drunk in Vilnius

They kicked me off, yeah, they were ruthless and tough

But I took it in stride and opened my eyes to the view

Of my flight case covered in snow

And a dead laptop shattered on the side of the road

I started shivering and got up to go

But my paralyzed hand made a fist and punched the liquid air

It’s not easy to know

It’s not easy to know

It’s not easy, no I do not

It’s not easy to know

It’s not easy to know

It’s not easy, no I do not

It’s not easy to know

It’s not easy to know

It’s not easy, but I will

I will, I will, I will

I laid my face on the deck by your shoes on the S-Bahn

Out in Lichtenberg

And asked, «Do you still believe in the war?

Do you still believe in the trust fall?»

If you still think you know what love is

You definitely don’t

Geloof je in de oorlog?

Gelooft u in de vertrouwensdaling?

Naar de wasserette

Waar luisteren we naar?

Waarom staan ​​we hier in de buurt?

In deze oude wasserette?

Als je denkt te weten wat liefde is, dan is dat niet zo

Ik had een visum, maar ze namen het af

Ik heb de hele nacht geslapen op mijn vlucht naar de VS

Ik werd het land uitgezet omdat mijn keuzes te zwak waren

Maar ik nam het ter harte en opende mijn ogen voor het uitzicht

Van de Atlantische Oceaan en ik heb een paar domme plannen gemaakt

Om af te spreken met vrienden wanneer ik in het beloofde land aankwam

Ik zou een brief schrijven, maar mijn verlamde hand

Verloor zijn grip op de pen die ik nam om me aan jou te herinneren

Je weet dat ik nog niet geloof

Je doet

Ik heb een pas voor de Oekraïense bus vervalst

Ik sliep door Polen en werd dronken wakker in Vilnius

Ze schopten me af, ja, ze waren meedogenloos en stoer

Maar ik nam het ter harte en opende mijn ogen voor het uitzicht

Van mijn flightcase bedekt met sneeuw

En een kapotte laptop aan de kant van de weg

Ik begon te rillen en stond op om te gaan

Maar mijn verlamde hand maakte een vuist en sloeg tegen de vloeibare lucht

Het is niet gemakkelijk om te weten

Het is niet gemakkelijk om te weten

Het is niet gemakkelijk, nee, dat doe ik niet

Het is niet gemakkelijk om te weten

Het is niet gemakkelijk om te weten

Het is niet gemakkelijk, nee, dat doe ik niet

Het is niet gemakkelijk om te weten

Het is niet gemakkelijk om te weten

Het is niet gemakkelijk, maar ik zal het doen

ik zal, ik zal, ik zal

Ik legde mijn gezicht op het dek bij je schoenen op de S-Bahn

In Lichtenberg

En vroeg: «Geloof je nog steeds in de oorlog?

Gelooft u nog steeds in de vertrouwensdaling?»

Als je nog steeds denkt te weten wat liefde is

Jij zeker niet