€30,000 - Emperor X

I owe € 30,000 to the German corporation

That just cured me of a terminal cancer

Now I’ve got 87 notices reminding me

They can’t care at all, if my ending came too soon

At the Syrian border

Explosive belts hung from balloons means no more debt

Then I spent $ 37 on a ticket to an island

Where I hid my wealth in fraudulent bank accounts

And dropped 100 Danish kroner on a Visa fee

Would they notice it, if my ending came too soon

With my papers in order?

Drunken doctor holds his breath when we get out tonight

(Oooh, cisplatin!

Oooh, bleomycin!

Oooh, etoposide!)

To the Peshmerga

(Oooh, cisplatin!

Oooh, bleomycin!

Oooh, etoposide!)

To subvert tragedy

(We gotta get it)

(Oooh, cisplatin!

Oooh, bleomycin!

Oooh, etoposide!)

Ja!

Na!

We killed it!

I killed a hundred million cells of embryonal carcinoma

With the love that caused my middle-age heart to burst

Then I completed every blank left on my tax return

And ran the mile or so, to the gunshop with my card

And my multi recorder

I held my ground, I tried so hard, but they still said

I just spent over seven hours in an office in Corona

Where the clerk showed me no human compassion

If they spend 40 hours dealing with that every week

Would you let it slide, if they held their hands up high

In a kind surrender?

If they embraced the human tide?

If they bled?

And they’re right

They’re the order

And they deserve to sleep

To be warm

To be well

But I can’t pay!

I owe € 30,000 to the hospital

I spent $ 37 on commuter flights

I killed a hundred million cells of embryonal carcinoma

I just spent seven boring hours at the HRA

Forgive (forgive)

Forgive (forgive)

Forgive (forgive)

Forgive (forgive)

Or open fire (or open fire)

Or open fire (or open fire)

Or open fire (or open fire)

Or open fire (or open fire)

Or both

Ik ben € 30.000 schuldig aan het Duitse bedrijf

Dat heeft me net genezen van een terminale kanker

Nu heb ik 87 berichten die me eraan herinneren

Het kan ze niets schelen, als mijn einde te snel kwam

Aan de Syrische grens

Explosieve banden die aan ballonnen zijn gehangen, betekent geen schulden meer

Toen heb ik $ 37 uitgegeven aan een ticket naar een eiland

Waar ik mijn rijkdom verborg op frauduleuze bankrekeningen

En liet 100 Deense kronen vallen op een visumkosten

Zouden ze het merken als mijn einde te snel kwam?

Met mijn papieren in orde?

Dronken dokter houdt zijn adem in als we vanavond uitstappen

(Oooh, cisplatine!

Oooh, bleomycine!

Oooh, etoposide!)

Naar de Peshmerga

(Oooh, cisplatine!

Oooh, bleomycine!

Oooh, etoposide!)

Om tragedie te ondermijnen

(We moeten het snappen)

(Oooh, cisplatine!

Oooh, bleomycine!

Oooh, etoposide!)

Ja!

Nee!

We hebben het vermoord!

Ik heb honderd miljoen cellen van het embryonale carcinoom gedood

Met de liefde die mijn middelbare leeftijd hart deed barsten

Daarna vulde ik elke lege plek op mijn belastingaangifte in

En rende de mijl of zo, naar de wapenwinkel met mijn kaart

En mijn multirecorder

Ik hield mijn grond vast, ik probeerde zo hard, maar ze zeiden nog steeds:

Ik heb net meer dan zeven uur in een kantoor in Corona doorgebracht

Waar de klerk me geen menselijk medeleven toonde

Als ze daar elke week 40 uur aan besteden

Zou je het laten schuiven, als ze hun handen omhoog zouden houden?

In een vriendelijke overgave?

Als ze het menselijke getij omarmden?

Als ze bloeden?

En ze hebben gelijk

Ze zijn de bestelling

En ze verdienen het om te slapen

Warm zijn

Om goed te zijn

Maar ik kan niet betalen!

Ik ben € 30.000 schuldig aan het ziekenhuis

Ik heb $ 37 uitgegeven aan woon-werkvluchten

Ik heb honderd miljoen cellen van het embryonale carcinoom gedood

Ik heb net zeven saaie uren doorgebracht op de HRA

Vergeven (vergeven)

Vergeven (vergeven)

Vergeven (vergeven)

Vergeven (vergeven)

Of open vuur (of open vuur)

Of open vuur (of open vuur)

Of open vuur (of open vuur)

Of open vuur (of open vuur)

Of allebei