Half Sorry - Emm Gryner

Thank God I’ve got three minutes to tell you what I did today

I left this ugly city, with a computer and your cabaret

And I am happy for you, as happy as I can be burning alive

Is Paris as green as you say that it is

You can fill me in sometime

This is me without you, standing in the air I breathe

And I am half sorry that I came

This is me without you, standing in the air I breathe

And I am half sorry that I came around for you

I listened to your point of view, while mine went up in smoke

So go where their skin’s the same shade as mine

And remember me, I hope you will

And I’m slowly getting there, the place between love and I don’t care

You should have seen me on tuesday night

I will fill you in sometime

This is me without you, standing in the air I breathe

And I am half sorry that I came

This is me without you, standing in the air I breathe

And I am half sorry that I came around for you

I miss you but you don’t care anymore

I miss you but you don’t care anymore

I miss you but you don’t care anymore

I miss you but you don’t care

Thank God I’ve got three minutes to tell you what I did today

I left this ugly city, with a computer and your cabaret

And I am happy for you, as happy as I can be burning alive

Is Paris as green as you say that it is

You can fill me in sometime

Godzijdank heb ik drie minuten om je te vertellen wat ik vandaag heb gedaan

Ik verliet deze lelijke stad, met een computer en je cabaret

En ik ben blij voor je, zo blij als ik levend kan branden

Is Parijs zo groen als je zegt dat het is?

Je kunt me wel eens invullen

Dit ben ik zonder jou, staand in de lucht adem ik in

En het spijt me half dat ik ben gekomen

Dit ben ik zonder jou, staand in de lucht adem ik in

En het spijt me half dat ik voor je langskwam

Ik luisterde naar uw standpunt, terwijl de mijne in rook opging

Dus ga waar hun huid dezelfde tint heeft als de mijne

En onthoud mij, ik hoop dat je dat doet

En ik kom er langzaamaan, de plaats tussen liefde en het kan me niet schelen

Je had me dinsdagavond moeten zien

Ik zal je wel een keer invullen

Dit ben ik zonder jou, staand in de lucht adem ik in

En het spijt me half dat ik ben gekomen

Dit ben ik zonder jou, staand in de lucht adem ik in

En het spijt me half dat ik voor je langskwam

Ik mis je, maar het kan je niet meer schelen

Ik mis je, maar het kan je niet meer schelen

Ik mis je, maar het kan je niet meer schelen

Ik mis je, maar het kan je niet schelen

Godzijdank heb ik drie minuten om je te vertellen wat ik vandaag heb gedaan

Ik verliet deze lelijke stad, met een computer en je cabaret

En ik ben blij voor je, zo blij als ik levend kan branden

Is Parijs zo groen als je zegt dat het is?

Je kunt me wel eens invullen