Hieronder staat de songtekst van het nummer Memur , artiest - Emir Can Iğrek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emir Can Iğrek
Affet, bu gece seninle olamayız yine
Birtakım nefesler var ensemde
Beni düşünme hiç, bi' süre özleme
Bi' şeyler oldu
Etmedim itaat, geldi memur «Yat» dedi «Yat»
Geçti ömrüm, yok, bi' rahat etmedim hâlâ
Nerde bi' kabahat orda durdum
«Yat» dedi «Yat» geçti ömrüm
Yok, bi' rahat etmedim hâlâ
Affet bu gece yanında uyuyamam yine
Yol dönmek yoktur karakterimde
Beni düşünme hiç, bi' süre bekleme
Bi' şeyler oldu
Etmedim itaat, geldi memur «Yat» dedi «Yat»
Geçti ömrüm, yok, bi' rahat etmedim hâlâ
Nerde bi' kabahat orda durdum
«Yat» dedi «Yat» geçti ömrüm
Yok, bi' rahat etmedim hâlâ
Boyu benden küçük üç polis çocuk girmiş omzuma
Saatim üç buçuk, belki onları da bekleyen biri var
Belki bir gece belki fazlası
Bu da modern çağın yaslı türküsü
Bil ki bir yerde dinleyenler var
Etmedim itaat, geldi memur «Yat» dedi «Yat»
Geçti ömrüm, yok, bi' rahat etmedim hâlâ
Nerde bi' kabahat orda durdum
«Yat» dedi «Yat» geçti ömrüm
Yok, bi' rahat etmedim hâlâ
Vergeef me, we kunnen vanavond niet meer bij je zijn
Er zijn wat ademhalingen in mijn nek
Denk nooit aan me, mis me voorlopig niet
Er is iets gebeurd
Ik gehoorzaamde niet, de officier zei "Ga naar bed"
Mijn leven is voorbij, nee, ik voel me nog steeds niet op mijn gemak
Waar ging het mis ik stond daar
"Ga naar bed" zei hij "Ga naar bed" mijn leven is voorbij
Nee, ik voel me nog steeds niet op mijn gemak
Vergeef me, ik kan vannacht weer niet naast je slapen
Er is geen weg terug in mijn karakter
Denk nooit aan mij, wacht niet even
Er is iets gebeurd
Ik gehoorzaamde niet, de officier zei "Ga naar bed"
Mijn leven is voorbij, nee, ik voel me nog steeds niet op mijn gemak
Waar ging het mis ik stond daar
"Ga naar bed" zei hij "Ga naar bed" mijn leven is voorbij
Nee, ik voel me nog steeds niet op mijn gemak
Drie politiejongens jonger dan ik kwamen op mijn schouder
Het is half drie, misschien staat er ook iemand op hen te wachten
Misschien een nacht misschien meer
Dit is de rouwballade van de moderne tijd
Weet dat er ergens mensen luisteren
Ik gehoorzaamde niet, de officier zei "Ga naar bed"
Mijn leven is voorbij, nee, ik voel me nog steeds niet op mijn gemak
Waar ging het mis ik stond daar
"Ga naar bed" zei hij "Ga naar bed" mijn leven is voorbij
Nee, ik voel me nog steeds niet op mijn gemak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt