Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Eminence, Aloma Steele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eminence, Aloma Steele
It’s not what you said it’d be
When those petals fell and you had to leave
I’ll break a promise every time
With regrets I had, and if I could rewind
I’m asking for a message
I’ve been reaching like I’m flyin'
Feelin' through the darkness
With a love that’s there behind
You’re my ghost
You are gone it’s clear, but I can feel you here
You’re my ghost
When I’m missing you, it’s like you’re in the room
I can’t stay with words I didn’t say
If love could be a picture, you’d put it on display
You need to know I’m happy, your memory kills the pain
Just make sure you’re with me when I see you again
I won’t let your memory fade
You are with me still in a different way
And I feel you in every place
On the darkest night, it’s a normal phase
Now asking for a message
It’s been raining in my mind
Everyday is turning brighter
I’ve been seein' all your signs
You’re my ghost
You are gone it’s clear, but I can feel you here
You’re my ghost
When I’m missing you, it’s like you’re in the room
I can’t stay with words I didn’t say
If love could be a picture, you’d put it on display
You need to know I’m happy, your memory kills the pain
Just make sure you’re with me when I see you again
You are what I believe in
I don’t need a reason to carry on
Oh no, this is not how we planned it
Won’t take it for granted, you made me strong
And our love was real, I won’t waste that time
Be sure to keep you close
When I’ll be down for you, put your hand in mine
When you are there when I need you most
You’re my ghost
You are gone it’s clear, but I can feel you here
You’re my ghost
When I’m missing you, it’s like you’re in the room
I can’t stay with words I didn’t say
If love could be a picture, you’d put it on display
You need to know I’m happy, your memory kills the pain
Just make sure you’re with me when I see you again
Het is niet wat je zei dat het zou zijn
Toen die bloemblaadjes vielen en je moest vertrekken
Ik zal elke keer een belofte breken
Met spijt dat ik had, en als ik kon terugspoelen
Ik vraag om een bericht
Ik heb bereikt alsof ik vlieg
Voel je door de duisternis
Met een liefde die daar achter zit
Jij bent mijn geest
Je bent weg, het is duidelijk, maar ik voel je hier
Jij bent mijn geest
Als ik je mis, is het alsof je in de kamer bent
Ik kan niet bij woorden blijven die ik niet heb gezegd
Als liefde een foto zou kunnen zijn, zou je die op het scherm zetten
Je moet weten dat ik blij ben, je geheugen verdrijft de pijn
Zorg ervoor dat je bij me bent als ik je weer zie
Ik laat je geheugen niet vervagen
Je bent nog steeds bij me op een andere manier
En ik voel je overal
Op de donkerste nacht is het een normale fase
Vraag nu om een bericht
Het regent in mijn gedachten
Elke dag wordt helderder
Ik heb al je tekens gezien
Jij bent mijn geest
Je bent weg, het is duidelijk, maar ik voel je hier
Jij bent mijn geest
Als ik je mis, is het alsof je in de kamer bent
Ik kan niet bij woorden blijven die ik niet heb gezegd
Als liefde een foto zou kunnen zijn, zou je die op het scherm zetten
Je moet weten dat ik blij ben, je geheugen verdrijft de pijn
Zorg ervoor dat je bij me bent als ik je weer zie
Jij bent waar ik in geloof
Ik heb geen reden nodig om door te gaan
Oh nee, dit is niet hoe we het hadden gepland
Neem het niet als vanzelfsprekend aan, je hebt me sterk gemaakt
En onze liefde was echt, ik zal die tijd niet verspillen
Zorg ervoor dat je dichtbij blijft
Wanneer ik voor je klaar ben, leg je hand in de mijne
Wanneer je er bent wanneer ik je het meest nodig heb
Jij bent mijn geest
Je bent weg, het is duidelijk, maar ik voel je hier
Jij bent mijn geest
Als ik je mis, is het alsof je in de kamer bent
Ik kan niet bij woorden blijven die ik niet heb gezegd
Als liefde een foto zou kunnen zijn, zou je die op het scherm zetten
Je moet weten dat ik blij ben, je geheugen verdrijft de pijn
Zorg ervoor dat je bij me bent als ik je weer zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt