
Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Off , artiest - Emily Vaughn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Vaughn
Baby, I’ve been holdin' on to you
Lately I’ve been runnin' from the truth
But when I’m with you
There’s no escapin' the way you’re makin' me feel
You say you love me, how come it never seems real?
I love excuses, they keep me here by your side
I’ll always love you
So hard to say that we might be better off
Movin' on without each other
You won’t admit that we might be better off
Because if you’re gone, I’ll find another
Ooh ooh ooh ooh
We might be better off
Ooh ooh ooh ooh
We might be better off
We might be better off
We might be better off
Catch myself lookin' back to the start (the start)
Thread by thread, we slowly fell apart (apart)
Just like back then
There’s no escapin' the way you’re makin' me feel
You say you love me, how come it never seems real?
I love excuses, they keep me here by your side
I’ll always love you
So hard to say that we might be better off
Movin' on without each other
You won’t admit that we might be better off
Because if you’re gone, I’ll find another
Ooh ooh ooh ooh
We might be better off
Ooh ooh ooh ooh
We might be better off
We might be better off
We might be
Maybe we should just give up and start on moving on
Makes me think that we’ve been growing apart all along
Maybe we, maybe we’re better, better, better off
Even so, I’ll always love you
I just can’t say that we might be better off
Movin' on without each other
You won’t admit that we might be better off
Because if you’re gone, I’ll find another
Ooh ooh ooh ooh
We might be better
Ooh ooh ooh ooh
We might be better off
Schat, ik heb je vastgehouden
De laatste tijd ben ik van de waarheid weggelopen
Maar als ik bij jou ben
Er is geen ontkomen aan de manier waarop je me laat voelen
Je zegt dat je van me houdt, hoe komt het dat het nooit echt lijkt?
Ik hou van excuses, ze houden me hier aan je zijde
Ik zal altijd van je houden
Zo moeilijk te zeggen dat we misschien beter af zijn
Verder gaan zonder elkaar
Je zult niet toegeven dat we misschien beter af zijn
Want als je weg bent, vind ik wel een andere
Ooh ooh ooh ooh
We zijn misschien beter af
Ooh ooh ooh ooh
We zijn misschien beter af
We zijn misschien beter af
We zijn misschien beter af
Betrap mezelf erop dat ik terugkijk naar het begin (het begin)
Draad voor draad vielen we langzaam uit elkaar (uit elkaar)
Net als toen
Er is geen ontkomen aan de manier waarop je me laat voelen
Je zegt dat je van me houdt, hoe komt het dat het nooit echt lijkt?
Ik hou van excuses, ze houden me hier aan je zijde
Ik zal altijd van je houden
Zo moeilijk te zeggen dat we misschien beter af zijn
Verder gaan zonder elkaar
Je zult niet toegeven dat we misschien beter af zijn
Want als je weg bent, vind ik wel een andere
Ooh ooh ooh ooh
We zijn misschien beter af
Ooh ooh ooh ooh
We zijn misschien beter af
We zijn misschien beter af
We zijn misschien
Misschien moeten we het gewoon opgeven en verder gaan
Doet me denken dat we al die tijd uit elkaar zijn gegroeid
Misschien zijn wij, misschien zijn we beter, beter, beter af
Toch zal ik altijd van je houden
Ik kan gewoon niet zeggen dat we misschien beter af zijn
Verder gaan zonder elkaar
Je zult niet toegeven dat we misschien beter af zijn
Want als je weg bent, vind ik wel een andere
Ooh ooh ooh ooh
We zijn misschien beter
Ooh ooh ooh ooh
We zijn misschien beter af
Two Friends, Emily Vaughn • 2021
Kill Paris, Emily Vaughn • 2018
Emily Vaughn, Sophie Rose, Emily Zeck • 2020
Lostboycrow, Emily Vaughn • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt