Hieronder staat de songtekst van het nummer Alien's Landing , artiest - Emily's Army met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily's Army
La la la la la de da
No matter where you’re feeling from
The moon is out and your eyes are clear
Life’s alright and love is real
There’s too many stoplights in life
Not enough love and too much gold
So many randomizing lights
You just have to stab it in and go
The less you drive the more it steels
And we’re just kids but they don’t mind
It’ll steer you backward wheels
So I’d stop wasting all your time
We don’t know what to trust
We just know how to feel
But if you wanna sing along
I promise you it’s real
So just go
La la la la la de da
No matter where you’re feeling from
The moon is out and your eyes are clear
Life’s alright and love is real
Willie Nelson where’d you go
We need your guitar to fight crime
Not even Springsteen’s immortal
Strummer’s words will comfort time
We don’t know what to trust
We just know how to feel
But if you wanna sing along
I promise you it’s real
So just go
La la la la la de da
No matter where you’re feeling from
The moon is out and your eyes are clear
Life’s alright and love is real
Well singers bear no chance in time
'Cause time is running out
To the music we give out
Hope you’re gonna show us all about
I just say
La la la la la de da
No matter where you’re feeling from
The moon is out and your eyes are clear
Life’s alright and love is real
La la la la la de da
No matter where you’re feeling from
The moon is out and your eyes are clear
Life’s alright and love is real
La la la la la de da
No matter where you’re feeling from
The moon is out and your eyes are clear
Life’s alright and love is real
La la la la la de da
Het maakt niet uit waar je je voelt
De maan is te zien en je ogen zijn helder
Het leven is goed en liefde is echt
Er zijn te veel stoplichten in het leven
Niet genoeg liefde en te veel goud
Zoveel willekeurig verdeelde lampjes
Je hoeft hem er alleen maar in te steken en te gaan
Hoe minder u rijdt, hoe meer hij staal
En we zijn maar kinderen, maar ze vinden het niet erg
Het zal je achterwaartse wielen sturen
Dus ik zou stoppen met het verspillen van al je tijd
We weten niet wat we moeten vertrouwen
We weten gewoon hoe we ons moeten voelen
Maar als je mee wilt zingen
Ik beloof je dat het echt is
Dus ga gewoon
La la la la la de da
Het maakt niet uit waar je je voelt
De maan is te zien en je ogen zijn helder
Het leven is goed en liefde is echt
Willie Nelson waar ging je heen?
We hebben je gitaar nodig om misdaad te bestrijden
Zelfs niet de onsterfelijke van Springsteen
De woorden van Strummer zullen de tijd troosten
We weten niet wat we moeten vertrouwen
We weten gewoon hoe we ons moeten voelen
Maar als je mee wilt zingen
Ik beloof je dat het echt is
Dus ga gewoon
La la la la la de da
Het maakt niet uit waar je je voelt
De maan is te zien en je ogen zijn helder
Het leven is goed en liefde is echt
Nou, zangers krijgen geen kans op tijd
Omdat de tijd opraakt
Op de muziek die we uitdelen
Ik hoop dat je ons alles gaat laten zien
ik zeg alleen maar
La la la la la de da
Het maakt niet uit waar je je voelt
De maan is te zien en je ogen zijn helder
Het leven is goed en liefde is echt
La la la la la de da
Het maakt niet uit waar je je voelt
De maan is te zien en je ogen zijn helder
Het leven is goed en liefde is echt
La la la la la de da
Het maakt niet uit waar je je voelt
De maan is te zien en je ogen zijn helder
Het leven is goed en liefde is echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt