Serpentine - Emily Rose

I watched you slur the serenity prayer

As the blue bled out of your eyes

I could have lived inside your well-crafted promises

But then again, I could have died

What doesn’t stand up on its own is leaning

That’s the role I play in your dream

You star in mine as a charmer

A beautifully flawed serpentine

There’s a war going on inside of you

There’s a war going on inside of me too

I get lost chasing your storm

Or am I running from my own?

Either way the windows broken

Poison’s leaking in

Should it matter the thrower of the stone?

Ik zag je het sereniteitsgebed uitspreken

Terwijl het blauw uit je ogen bloedde

Ik had binnen je goed gemaakte beloften kunnen leven

Maar nogmaals, ik had kunnen sterven

Wat niet op zichzelf staat, is leunen

Dat is de rol die ik speel in je droom

Jij speelt in de mijne als een charmeur

Een prachtig gebrekkige serpentijn

Er is een oorlog gaande binnenin jou

Er is ook een oorlog in mij gaande

Ik verdwaal bij het achtervolgen van jouw storm

Of ren ik voor mezelf?

Hoe dan ook de ramen gebroken

Gif lekt binnen

Moet het uitmaken wie de steen gooit?