Tightrope Walk - Emily Elbert

Tightrope walk*

Tiptoe so delicately

Think and talk

All simultaneously

Got to say what you mean in the most polite of ways

Balance beam

You’ve got charisma and you’re so p.

c

Ought to be on television

Colgate whites probably glow when you turn out the lights

But how many pins can you juggle ‘fore they all come crashing down?

That mind must get awfully muddled with so many voices spinning round

Got to say what you mean in the most polite of ways

Koorddansen*

Tiptoe zo subtiel

Denk en praat

Allemaal tegelijk

Ik moet op de meest beleefde manier zeggen wat je bedoelt

Evenwichtsbalk

Je hebt charisma en je bent zo p.

c

Zou op televisie moeten zijn

Colgate-wit gloeit waarschijnlijk als je de lichten uitdoet

Maar met hoeveel pinnen kun jij jongleren voordat ze allemaal neerstorten?

Die geest moet erg in de war raken met zoveel ronddraaiende stemmen

Ik moet op de meest beleefde manier zeggen wat je bedoelt