Evolve - Emily Elbert

Evolve - Emily Elbert

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Evolve , artiest - Emily Elbert met vertaling

Tekst van het liedje " Evolve "

Originele tekst met vertaling

Evolve

Emily Elbert

Originele tekst

There’s a piece, there’s a part

There’s a flicker, there’s a spark

That burns in all

And it twists, and it turns

It divides and it diverges

Until it’s lost

They say you’d better choose what you’re about

Make your choice and mark it down

It’s now or never

Yeah, fast is better

In the real world, you’d best get yours

No time to stop, no time to explore

Stuck with no release

But love lets us free

Because we are more than the sum of all our parts

We’re the silence in the space between the notes

There’s a force that brings us together

It’s the same one that created us all

And now, the point is to evolve

Is there a limit to our love

On what’s allowed, on who deserves it?

No

It can’t be broken

Must I decide my point of view

Based on the lies masked as the one and only truth?

Such words aren’t spoken

Who are we to pretend we know

There’s only one way to make it home

All different paths toward a greater goal

Because we are more than the sum of all our parts

We’re the silence in the space between the notes

There’s a force that brings us together

It’s the same one that created us all

And now, the point is to evolve

We can rally, we can rise

We can change, well, we can try and try

To keep moving forward

And we’ll get what we give

And we’ll live if we let live

It takes all kinds

We’ll do it one step at a time

Because we are more than the sum of all our parts

We’re the silence in the space between the notes

There’s a force that brings us together

It’s the same one that created us all

And now, the point is to evolve

Liedvertaling

Er is een stuk, er is een deel

Er is een flikkering, er is een vonk

Dat brandt in alles

En het draait en het draait

Het verdeelt en het divergeert

Tot het verloren is

Ze zeggen dat je beter kunt kiezen waar je voor staat

Maak uw keuze en noteer deze

Het is nu of nooit

Ja, snel is beter

In de echte wereld kun je het beste de jouwe krijgen

Geen tijd om te stoppen, geen tijd om te verkennen

Zit vast zonder release

Maar liefde laat ons vrij

Omdat we meer zijn dan de som van al onze delen

Wij zijn de stilte in de ruimte tussen de noten

Er is een kracht die ons samenbrengt

Het is dezelfde die ons allemaal heeft gemaakt

En nu gaat het erom te evolueren

Is er een grens aan onze liefde

Over wat mag, over wie het verdient?

Nee

Het kan niet worden verbroken

Moet ik mijn standpunt bepalen

Gebaseerd op de leugens vermomd als de enige echte waarheid?

Zulke woorden worden niet gesproken

Wie zijn wij om te doen alsof we het weten

Er is maar één manier om thuis te komen

Allemaal verschillende wegen naar een hoger doel

Omdat we meer zijn dan de som van al onze delen

Wij zijn de stilte in de ruimte tussen de noten

Er is een kracht die ons samenbrengt

Het is dezelfde die ons allemaal heeft gemaakt

En nu gaat het erom te evolueren

We kunnen verzamelen, we kunnen stijgen

We kunnen veranderen, nou ja, we kunnen proberen en proberen

Om vooruit te blijven gaan

En we krijgen wat we geven

En we zullen leven als we laten leven

Er zijn allerlei soorten voor nodig

We doen het stap voor stap

Omdat we meer zijn dan de som van al onze delen

Wij zijn de stilte in de ruimte tussen de noten

Er is een kracht die ons samenbrengt

Het is dezelfde die ons allemaal heeft gemaakt

En nu gaat het erom te evolueren

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt