
Hieronder staat de songtekst van het nummer DANKE , artiest - Emilio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilio
Du hast immer einen Rat, wenn ich ratlos bin
Du verstehst mich, ohne dass ich was sagen muss, blind
Teilst mit mir meine Tränen, wenn ich traurig bin
Weiß, dass bei dir kein Geheimnis nach außen dringt
Immer ready für 'nen Drink, wenn ich ein' brauche
Und hatte ich ein' zu viel, dann bringst du mich nach Hause
Ich hoff, es hält ein Leben lang, denn so fühlt sich Freundschaft an
Müsst ich in den Bau, wüsste ich ganz genau, du würdest die Kaution bezahlen
Danke, dass du bei mir bist, dass du bei mir bist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Solang du bei mir bist, will ich, dass es bleibt wie’s ist
Ich hoff, ich wird dich niemals verlieren
Danke, dass du bei mir bist, dass du bei mir bist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Solang du bei mir bist, will ich, dass es bleibt, wie’s ist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Du bist meine Hoffnung, wenn ich verzweifelt bin
Und bin ich am Ertrinken, bist du mein Rettungsring
In meiner dunkelsten Zeit warst du mein Kerzenlicht
Ja, du nähst die Stiche, wann immer mein Herz zerbricht
Du glaubst an mich, wenn ich nicht mehr an mich glaube
Du bist immer für mich da, wenn ich dich brauche
Ich hoff, es hält ein Leben lang, denn so fühlt sich Freundschaft an
Müsst ich in den Bau, wüsste ich ganz genau, du würdest die Kaution bezahlen
Danke, dass du bei mir bist, dass du bei mir bist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Solang du bei mir bist, will ich dass es bleibt wie’s ist
Ich hoff, ich wird dich niemals verlieren
Danke, dass du bei mir bist, dass du bei mir bist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Solang du bei mir bist, will ich dass es bleibt, wie’s ist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Danke, dass du bei mir bist, dass du bei mir bist
Ich hoff, ich werd dich niemals verlieren
Je hebt altijd advies als ik het niet meer weet
Je begrijpt me zonder dat ik blindelings iets hoef te zeggen
Deel mijn tranen met mij als ik verdrietig ben
Weet dat je geen geheimen prijsgeeft aan de buitenwereld
Altijd klaar voor een drankje als ik er een nodig heb
En als ik er een te veel had, dan breng je me naar huis
Ik hoop dat het een leven lang meegaat, want zo voelt vriendschap
Als ik het gebouw in moest, zou ik zeker weten dat je de borg zou betalen
Bedankt dat je bij me bent, dat je bij me bent
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Zolang je bij me bent, wil ik dat het blijft zoals het is
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Bedankt dat je bij me bent, dat je bij me bent
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Zolang je bij me bent, wil ik dat het blijft zoals het is
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Jij bent mijn hoop als ik wanhopig ben
En als ik verdrink, ben jij mijn reddingsboei
In mijn donkerste tijd was jij mijn kaarslicht
Ja, jij naait de steken wanneer mijn hart breekt
Jij gelooft in mij als ik niet meer in mezelf geloof
Je bent er altijd voor me als ik je nodig heb
Ik hoop dat het een leven lang meegaat, want zo voelt vriendschap
Als ik het gebouw in moest, zou ik zeker weten dat je de borg zou betalen
Bedankt dat je bij me bent, dat je bij me bent
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Zolang je bij me bent, wil ik dat het blijft zoals het is
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Bedankt dat je bij me bent, dat je bij me bent
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Zolang je bij me bent, wil ik dat het blijft zoals het is
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Bedankt dat je bij me bent, dat je bij me bent
Ik hoop dat ik je nooit zal verliezen
Emilio • 2018
Emilio, Eduardo, Rionegro & Solimões • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt