Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll Never Know What Your Missing , artiest - Emile Ford & The Checkmates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emile Ford & The Checkmates
Have you ever wanted to steal a kiss
Have you ever wanted to try
But you let her get you scared to death
You got so mad you could cry
Well I’m sorry for you, but I really don’t know why
Cause you never know what you’re missing till you try (till you try)
Have you ever want to hold her tight
But you just couldn’t get up the nerve
Well you waited till she had to go
You got just what you deserved
Did she smile at you, and you never did know why
Cause you never know what you’re missing till you try (till you try)
No you never know what you’re missing till you try (till you try)
No, No you never know what you’re missing that’s no lie (that's no lie)
So you better listen to what I say
If you wanted her to kiss you tonight
Go ahead and hold her close to you
Squeeze her with all your might
You better give her the word, before he leaves you high and dry
Cause you never know what you’re missing till you try (till you try)
Well you never know what you’re missing till you try (till you try)
No you never know what you’re missing that’s no lie (that's no lie)
So you better listen to what I say
If you wanted her to kiss you tonight
Go ahead and hold her close to you
Squeeze her with all your might
You better give her the word, before he leaves you high and dry
Cause you never know what you’re missing till you try (till you try)
No, No you never know what you’re missing till you try (till you try)
Heb je ooit een kus willen stelen?
Heb je ooit willen proberen?
Maar je liet je doodsbang maken door haar
Je werd zo boos dat je kon huilen
Het spijt me voor je, maar ik weet echt niet waarom
Want je weet nooit wat je mist tot je het probeert (tot je het probeert)
Heb je haar ooit stevig willen vasthouden?
Maar je kon gewoon de moed niet opbrengen
Nou, je wachtte tot ze moest gaan
Je hebt precies wat je verdiende
Glimlachte ze naar je, en je wist nooit waarom?
Want je weet nooit wat je mist tot je het probeert (tot je het probeert)
Nee, je weet nooit wat je mist tot je het probeert (tot je het probeert)
Nee, nee je weet nooit wat je mist dat is geen leugen (dat is geen leugen)
Dus je kunt maar beter luisteren naar wat ik zeg
Als je wilde dat ze je vanavond kuste
Ga je gang en houd haar dicht bij je
Knijp haar met al je kracht
Je kunt haar maar beter het woord geven, voordat hij je hoog en droog achterlaat
Want je weet nooit wat je mist tot je het probeert (tot je het probeert)
Nou, je weet nooit wat je mist tot je het probeert (tot je het probeert)
Nee, je weet nooit wat je mist, dat is geen leugen (dat is geen leugen)
Dus je kunt maar beter luisteren naar wat ik zeg
Als je wilde dat ze je vanavond kuste
Ga je gang en houd haar dicht bij je
Knijp haar met al je kracht
Je kunt haar maar beter het woord geven, voordat hij je hoog en droog achterlaat
Want je weet nooit wat je mist tot je het probeert (tot je het probeert)
Nee, nee je weet nooit wat je mist tot je het probeert (totdat je het probeert)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt