Hieronder staat de songtekst van het nummer Kimura , artiest - Emila met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emila
You’re keeping me awake, but not in a good way
(You're keeping me awake, but not in a good way)
Can’t shake this feeling
(Can't shake this feeling)
I’m pretty sure I know what you’re gonna say
Please tell me I’m dreaming
Thought we had a good thing going
But this doesn’t feel safe
You’ve got my heart locked in a Kimura grip
And even though I know the escape
I just keep still and I bite my lip
I know I better tap cause this is a mistake
I’m gonna lose it
But we’re one and the same
We’re gonna lose it
Am I not the one to choose it
So am I back where I started
Or have I just turned cold hearted (cold hearted)
I might have played it like a pro
But we both know
You’ve got my heart locked in a Kimura grip
And even though I know the escape
I just keep still and I bite my lip
I know I better tap cause this a mistake
I’m gonna lose it
But we’re one and the same
We’re gonna lose it
Am I not the one to choose it
Baby, won’t you come out to play
I know I should tell you, tell you I’m down with this
Baby, won’t you come out to play
But you’ve got my heart locked up up in a Kimura grip
Baby, won’t you come out to play
I know I should tell you, tell you I’m down with this
Baby, won’t you come out to play
But you’ve got my heart locked up up in a Kimura grip
You’ve got my heart locked up in a Kimura grip
I’m gonna lose it
But we’re one and the same
I’m gonna lose it
(I'm gonna lose it to you)
But you’ve got my heart locked up in a Kimura grip
I’m gonna lose it
But we’re one ane the same
But you’ve got my heart locked up in a Kimura grip
Je houdt me wakker, maar niet op een goede manier
(Je houdt me wakker, maar niet op een goede manier)
Kan dit gevoel niet afschudden
(Kan dit gevoel niet afschudden)
Ik weet vrij zeker dat ik weet wat je gaat zeggen
Zeg me alsjeblieft dat ik droom
Dacht dat we een goede zaak hadden
Maar dit voelt niet veilig
Je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
En ook al ken ik de ontsnapping
Ik blijf gewoon stil en bijt op mijn lip
Ik weet dat ik beter kan tikken, want dit is een vergissing
Ik ga het verliezen
Maar we zijn een en dezelfde
We gaan het verliezen
Ben ik niet degene die ervoor kiest
Zo ben ik terug waar ik begon
Of ben ik zojuist koelhartig geworden (koelhartig)
Ik had het misschien als een professional gespeeld
Maar we weten het allebei
Je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
En ook al ken ik de ontsnapping
Ik blijf gewoon stil en bijt op mijn lip
Ik weet dat ik beter kan tikken, want dit is een vergissing
Ik ga het verliezen
Maar we zijn een en dezelfde
We gaan het verliezen
Ben ik niet degene die ervoor kiest
Schatje, wil je niet komen spelen
Ik weet dat ik het je moet vertellen, je moet zeggen dat ik hiermee klaar ben
Schatje, wil je niet komen spelen
Maar je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
Schatje, wil je niet komen spelen
Ik weet dat ik het je moet vertellen, je moet zeggen dat ik hiermee klaar ben
Schatje, wil je niet komen spelen
Maar je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
Je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
Ik ga het verliezen
Maar we zijn een en dezelfde
Ik ga het verliezen
(Ik ga het aan jou verliezen)
Maar je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
Ik ga het verliezen
Maar we zijn een en dezelfde
Maar je hebt mijn hart opgesloten in een Kimura-greep
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt