Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Emil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emil
Girl, you look like the summer
You say my heart is so cold
Maybe cause the diamonds on the chain are 30 below
You and your girlfriend should know
Act like you been here before, and I mean
This ain’t the first time that I’m hitting your phone
Yeah the foreigns a rental
I push that bitch like I stole it
I’m talking big on potential you think it’s out of proportion
I start a wave they fall in love with the motion
Making that money fast they fall in love with the notion
Your favorite rapper is bogus
I let the flow do the talking
I think your girlfriend is petty
I think you knew that already
I think about going steady
Baby got back like a chevy
Get her wet like a levy
I’m pinching dimes never pennies
Hook
Come alive come alive
Let me live
I been working all my life just to be a little rich
I might blow it all tonight
Cameras and the flashing like
You got everything I like
Why not give this thing a try
I need you to come alive with me
I need you to feel the vibe with me
Come along for the ride with me (yeah)
Can you handle it
Know A lot of people say they can
You want me to put a label on it you want that advance
You was busy all the time now you never got no plans
Use to take my ass for granted like the show was on-demand
Filling up the stands, now the show Is in demand
When you fill up with regret I forget to answer text
Use to forget who I was
But now all you hear is me
Bittersweet you won’t ever find a better me (yeah)
Had to leave your ass alone, just so I could better me
Studio my second home
Split the rent with all my bros
Drive the hooptie to the grave
Watch me pull up in a ghost
Hook
Come alive come alive
Let me live
I been working all my life just to be a little rich
I might blow it all tonight
Cameras and the flashing like
You got everything I like
Why not give this thing a try (yeah yeah)
Bridge (2x)
I can’t have regrets
Look at all the things I manifest
I can’t help it feel like I been blessed
Come alive and let me do rest (yeah)
Come alive and let me do the rest
I can’t have regrets
Look at all the things I manifest
I can’t help it feel like I been blessed
Come alive and let me do rest yeah
Come alive and let me do the rest (do the rest)
Hook (2x)
Come alive come alive
Let me live
I been working all my life just to be a little rich
I might blow it all tonight
Cameras and the flashing like
You got everything I like
Why not give this thing a try (yeah yeah)
I need you to come alive with me
I need you to feel the vibe with me
Come along for the ride with me (yeah)
Come alive come alive
Let me live
I been working all my life just to be a little rich
I might blow it all tonight
Cameras and the flashing like
You got everything I like
Why not give this thing a try
Meisje, je ziet eruit als de zomer
Je zegt dat mijn hart zo koud is
Misschien omdat de diamanten op de ketting 30 lager zijn
Jij en je vriendin zouden het moeten weten
Doe alsof je hier eerder bent geweest, en ik bedoel
Dit is niet de eerste keer dat ik op je telefoon tik
Ja de buitenlanders een verhuur
Ik duw die teef alsof ik hem heb gestolen
Ik heb het groots over potentieel waarvan je denkt dat het buiten proportie is
Ik start een golf, ze worden verliefd op de beweging
Als ze dat geld snel verdienen, worden ze verliefd op het idee
Je favoriete rapper is nep
Ik laat de stroom spreken
Ik denk dat je vriendin kleinzielig is
Ik denk dat je dat al wist
Ik denk erover om standvastig te gaan
Baby kwam terug als een chevy
Maak haar nat als een heffing
Ik knijp dubbeltjes nooit centen
Haak
Kom tot leven, kom tot leven
Laat me leven
Ik werk al mijn hele leven om een beetje rijk te zijn
Ik kan het vanavond allemaal verpesten
Camera's en de flitsende like
Je hebt alles wat ik leuk vind
Waarom probeer je dit niet eens?
Ik heb je nodig om samen met mij tot leven te komen
Ik wil dat je de sfeer met mij voelt
Kom mee voor de rit met mij (ja)
Kan je het aan
Weten Veel mensen zeggen dat ze het kunnen
Wil je dat ik er een label op plak, wil je dat voorschot?
Je was de hele tijd bezig, nu heb je nooit geen plannen
Gebruik om mijn kont als vanzelfsprekend te beschouwen alsof de show on-demand was
De tribunes vullen, nu is er vraag naar de show
Als je tankt met spijt, vergeet ik sms'jes te beantwoorden
Gebruik om te vergeten wie ik was
Maar nu hoor je mij alleen nog
Bitterzoet, je zult nooit een betere ik vinden (ja)
Moest je kont met rust laten, zodat ik me beter kon maken
Studio mijn tweede thuis
Deel de huur met al mijn bros
Rijd de hooptie naar het graf
Kijk hoe ik in een geest omhoog trek
Haak
Kom tot leven, kom tot leven
Laat me leven
Ik werk al mijn hele leven om een beetje rijk te zijn
Ik kan het vanavond allemaal verpesten
Camera's en de flitsende like
Je hebt alles wat ik leuk vind
Waarom probeer je dit niet eens (yeah yeah)
Brug (2x)
Ik kan geen spijt hebben
Kijk naar alle dingen die ik manifesteer
Ik kan er niets aan doen dat het voelt alsof ik gezegend ben
Kom tot leven en laat me rusten (ja)
Kom tot leven en laat mij de rest doen
Ik kan geen spijt hebben
Kijk naar alle dingen die ik manifesteer
Ik kan er niets aan doen dat het voelt alsof ik gezegend ben
Kom tot leven en laat me rusten yeah
Kom tot leven en laat mij de rest doen (doe de rest)
Haak (2x)
Kom tot leven, kom tot leven
Laat me leven
Ik werk al mijn hele leven om een beetje rijk te zijn
Ik kan het vanavond allemaal verpesten
Camera's en de flitsende like
Je hebt alles wat ik leuk vind
Waarom probeer je dit niet eens (yeah yeah)
Ik heb je nodig om samen met mij tot leven te komen
Ik wil dat je de sfeer met mij voelt
Kom mee voor de rit met mij (ja)
Kom tot leven, kom tot leven
Laat me leven
Ik werk al mijn hele leven om een beetje rijk te zijn
Ik kan het vanavond allemaal verpesten
Camera's en de flitsende like
Je hebt alles wat ik leuk vind
Waarom probeer je dit niet eens?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt