Hieronder staat de songtekst van het nummer Eat You Alive , artiest - Emigrate, Frank A. Dellé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emigrate, Frank A. Dellé
I’ve got a feeling got to
Take this damn world apart
Burn through every single night
God speeding up, would’ve got to
Become a brand new star
Screaming
Head straight for the light
Eat you alive!
Ripped right from the hands of Heaven
Better keep on running
Eat you alive!
I will eat you alive!
Go numb and done devotion
And thought I always knew
Lonely girls they don’t survive
I’ll keep my head exploding
I’ll keep on loving you
Feed me
I’m your Parasite!
Eat you alive!
Ripped right from the hands of Heaven
Better keep on running
I’ll you alive!
Eat you alive!
Get ready…
There was a time
I wasn’t feeling it and I wasn’t ready to go
Was feeling divine tell what I was written
Get on the right food in the show
Was taking me high, taking me low
I’ll try to catch up the result
I’m taking the dish
where can I put it
Getting it deeper than hell of a hole
Eat you alive!
Ripped right from the hands of Heaven
Living the price
Define there way, where no one’s standing
Always keep you’re running
Eat you Alive!
I’ll eat you alive!
Eat you alive!
I’ll eat you alive!
Angel I would steal a rainbow
so could fall your sorrow…
Ik heb het gevoel dat ik moet
Haal deze verdomde wereld uit elkaar
Brand elke nacht door
God versnelt, zou moeten
Word een gloednieuwe ster
Schreeuwen
Ga recht op het licht af
Eet je levend!
Recht uit de handen van de hemel geript
Blijf maar rennen
Eet je levend!
Ik eet je levend op!
Ga verdoofd en klaar met toewijding
En ik dacht dat ik het altijd al wist
Eenzame meisjes overleven ze niet
Ik zal mijn hoofd laten exploderen
Ik blijf van je houden
Geef mij te eten
Ik ben je Parasiet!
Eet je levend!
Recht uit de handen van de hemel geript
Blijf maar rennen
Ik zal je levend!
Eet je levend!
Maak je klaar…
Er was een tijd
Ik voelde het niet en ik was niet klaar om te gaan
Voelde me goddelijk, vertel wat ik heb geschreven
Zorg voor het juiste eten in de show
Het nam me hoog, nam me laag
Ik zal proberen het resultaat in te halen
Ik neem de schotel
waar kan ik het plaatsen?
Het gaat dieper dan een hels gat
Eet je levend!
Recht uit de handen van de hemel geript
Leef de prijs
Definieer daar een weg, waar niemand staat
Zorg dat je altijd aan het rennen bent
Eet je levend!
Ik eet je levend op!
Eet je levend!
Ik eet je levend op!
Engel, ik zou een regenboog stelen
dus zou je verdriet kunnen vallen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt