Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Something , artiest - Emeli Sandé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emeli Sandé
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Mmh
I guess I got caught up
In the rough and tumble
Didn’t mean to cause no trouble
At all, at all
I’m just so sick
Of the dream they’re selling
It doesn’t feel like heaven
At all, at all
Give me something
Give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Please, give me something
I can believe in
I fell in love with fear
Oh God, forgive me
Have mercy on me
Oh, it’s not easy here
And please excuse the mess
See, I just wanna feel
Oh, I mean really, really feel
It all, it all
So give me something
Oh please God, give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Give me something
I can believe in
Oh yeah, you got people
But people change their minds
And people change their hearts
With the seasons
And then the songs
They too must end
So tell me now, my friend
Where does that leave us?
Give me something
Oh, come on, give me something
Oh please God, give me something
I can believe in
Give me something, anything
Give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Give me something
I need something
I can believe in
Oh ja, ja
Oh ja, ja
mmh
Ik denk dat ik verstrikt ben geraakt
In het ruige en tuimelen
Bedoelde niet om geen problemen te veroorzaken
Helemaal, helemaal niet
Ik ben gewoon zo ziek
Van de droom die ze verkopen
Het voelt niet als de hemel
Helemaal, helemaal niet
Geef me iets
Geef me iets
Geef me iets
Ik kan geloven in
Geef me iets
Kom op, geef me iets
Geef me alsjeblieft iets
Ik kan geloven in
Ik werd verliefd op angst
Oh God, vergeef me
Spaar mij
Oh, het is niet gemakkelijk hier
En excuseer de rotzooi
Kijk, ik wil gewoon voelen
Oh, ik bedoel echt, echt voelen
Alles, alles
Dus geef me iets
Oh alsjeblieft God, geef me iets
Geef me iets
Ik kan geloven in
Geef me iets
Kom op, geef me iets
Geef me iets
Ik kan geloven in
Oh ja, je hebt mensen
Maar mensen veranderen van gedachten
En mensen veranderen hun hart
Met de seizoenen
En dan de liedjes
Ook zij moeten eindigen
Dus vertel het me nu, mijn vriend
Waar laat dat ons?
Geef me iets
Oh, kom op, geef me iets
Oh alsjeblieft God, geef me iets
Ik kan geloven in
Geef me iets, wat dan ook
Geef me iets
Geef me iets
Ik kan geloven in
Geef me iets
Geef me iets
Ik heb iets nodig
Ik kan geloven in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt