
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Alone , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Just take
Me somewhere that I want to go
Where flowers are falling forever
And ever this feels so good
To be in this place
Could this, be bliss?
Kissed by the rose
But cut by the thorn again
Take me to that place
Where flowers are falling forever
And ever
Nothing good is good enough it seems
Take and take until there’s nothing
So why does this feel so fragile
Maybe all of this is for nothing
I feel like I’m running out
Of whatever’s keeping me going
Don’t give me that look
It’s so condescending
And I am on a mending
Trying but I’m failing
Searching for my ending
I don’t wanna live
I’d rather die alone
See if the other side
Feels closer to home
God only knows I’ve been here before
Too many times for my own good
Take me somewhere I want to go
Where flowers are falling forever
I don’t wanna live
I’d rather die alone
See if the other side
Feels closer to home
And god only knows
I’ve been here before
Too many times for my own good
Pak maar
Ik ergens waar ik heen wil
Waar bloemen voor altijd vallen
En ooit voelt dit zo goed
Om op deze plek te zijn
Zou dit gelukzaligheid kunnen zijn?
Gekust door de roos
Maar weer bij de doorn geknipt
Breng me naar die plek
Waar bloemen voor altijd vallen
en ooit
Niets goeds is goed genoeg lijkt het
Nemen en nemen tot er niets meer is
Dus waarom voelt dit zo kwetsbaar?
Misschien is dit allemaal voor niets
Ik heb het gevoel dat ik bijna op ben
Van wat me op de been houdt
Kijk me niet zo aan
Het is zo neerbuigend
En ik ben aan het herstellen
Ik probeer maar het lukt niet
Zoeken naar mijn einde
Ik wil niet leven
Ik sterf liever alleen
Kijk of de andere kant
Voelt dichter bij huis
God weet alleen dat ik hier eerder ben geweest
Te vaak voor mijn eigen bestwil
Breng me ergens heen waar ik heen wil
Waar bloemen voor altijd vallen
Ik wil niet leven
Ik sterf liever alleen
Kijk of de andere kant
Voelt dichter bij huis
En god alleen weet
Ik ben hier eerder geweest
Te vaak voor mijn eigen bestwil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt