
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ley Lines , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
This year the harvest was washed away
Borne on the back of a black water water wave
Drown the eastern seaboard and lap at the southern plains
All in all it’s a hell of a day to ride the high horse down the straight and
narrow
To deliverance
I can harness the cosmos in the palm of my hand
Bring the earth to a grinding halt by single silent command
Lay the mountains asunder, turn oceans to dry land
I’ve found the key that unlocks the shackles of gravity
Stones are floating overhead suspended in perfect symmetry
And the stones they sing to me… whisper soaring melodies
Accept this offering.
For the past to be buried.
Sustained by longing
Breathe your life into me and cure my disease
Open the window.
The center of your chest
Take an axe to the glass.
Find a friend and hide
I’ve built a home for my sweet across the brooding sea
Every cut that I made, I thought of your face
And every stone that was laid made your image cease to fade
But alas I am scorned.
Hereby sentenced henceforth to wander
In empty castles
Body is a device to calculate
Soul is the earth trodden under our feet
Mind is the beauty begging to be raped
God is a child tugging on the shirt tails of fate
The snake is charming us
Our voices will ring from skyscrapers down the ley lines
And carry out to sea
Accept this offering
Dit jaar is de oogst weggespoeld
Gedragen op de rug van een zwartwaterwatergolf
Verdrink de oostkust en baan je rond op de zuidelijke vlakten
Al met al is het een geweldige dag om op het hoge paard het rechte stuk af te rijden en
smal
Naar bezorging
Ik kan de kosmos gebruiken in de palm van mijn hand
Breng de aarde tot stilstand met één stil commando
Leg de bergen uiteen, verander oceanen in droog land
Ik heb de sleutel gevonden die de boeien van de zwaartekracht ontgrendelt
Stenen zweven boven het hoofd, opgehangen in perfecte symmetrie
En de stenen die ze voor me zingen ... fluister stijgende melodieën
Accepteer dit aanbod.
Om het verleden te laten begraven.
Gesteund door verlangen
Adem je leven in mij en genees mijn ziekte
Open het raam.
Het midden van je borst
Neem een bijl tegen het glas.
Zoek een vriend en verberg je
Ik heb een huis gebouwd voor mijn lieveling over de broeierige zee
Bij elke snee die ik maakte, dacht ik aan je gezicht
En elke steen die werd gelegd, zorgde ervoor dat je beeld niet meer vervaagde
Maar helaas, ik word geminacht.
Bij deze voortaan veroordeeld tot dwalen
In lege kastelen
Body is een apparaat om te berekenen
Ziel is de aarde die onder onze voeten is vertreden
De geest is de schoonheid die smeekt om verkracht te worden
God is een kind dat aan de hemdstaarten van het lot trekt
De slang bekoort ons
Onze stemmen zullen klinken vanuit wolkenkrabbers langs de leylijnen
En voer naar zee
Accepteer dit aanbod
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt