I Can't Come Down - Embrace
С переводом

I Can't Come Down - Embrace

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
240490

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Come Down , artiest - Embrace met vertaling

Tekst van het liedje " I Can't Come Down "

Originele tekst met vertaling

I Can't Come Down

Embrace

Оригинальный текст

When I lost you, I played a part I never really knew,

Letting go, is the best thing I could do.

Before you turn that knife, you have to say you’ll cut me down

And letting go is effortless now

You found me out.

But I can’t come down, anymore

I’m here till you say it isn’t so.

I’m in hope

And I can’t come down, anymore.

No I’m on a road I’ve never known.

And there’s no way home.

I found something, I would die from now

I don’t feel fit to live.

Are you the one it finishes with?

I spend my days thinking of you prayin you would think of me.

Was I wrong to let you just leave me?

And I can’t come down, anymore

I’m here till you say it isn’t so.

I’m in hope

And I can’t come down anymore.

No I’m on a road I’ve never known.

On my ownnnnnnnnnnnnn…

And I wanna know, what things you see up close in lies, they dissapear

And I wanna know, if I was just a waste of time for you

I want you to say… if you’re with him alone, or someone new,

But I can’t come down, til you do.

But I can’t come down, anymore.

until you say it isn’t so.

I’m in hope.

And I can’t come down, anymore.

No I’m on a road I’ve never known.

On my ownnnnnnnnnnnnn…

And I I can’t come down, anymore.

No I’m on a road Ive never known.

And there’s no way home.

Перевод песни

Toen ik je verloor, speelde ik een rol die ik nooit echt kende,

Loslaten is het beste wat ik kon doen.

Voordat je dat mes omdraait, moet je zeggen dat je me neerslaat

En loslaten is nu moeiteloos

Je hebt me ontdekt.

Maar ik kan niet meer naar beneden komen

Ik ben hier totdat je zegt dat het niet zo is.

Ik heb hoop

En ik kan niet meer naar beneden komen.

Nee, ik ben op een weg die ik nooit heb gekend.

En er is geen weg naar huis.

Ik heb iets gevonden, ik zou nu doodgaan

Ik voel me niet fit om te leven.

Ben jij degene waarmee het eindigt?

Ik breng mijn dagen door met aan je te denken en te bidden dat je aan mij zou denken.

Had ik het mis om je me gewoon te laten verlaten?

En ik kan niet meer naar beneden komen

Ik ben hier totdat je zegt dat het niet zo is.

Ik heb hoop

En ik kan niet meer naar beneden komen.

Nee, ik ben op een weg die ik nooit heb gekend.

Op mijn eigennnnnnnnnnnnn…

En ik wil weten, welke dingen je van dichtbij ziet in leugens, ze verdwijnen

En ik wil weten of ik gewoon tijdverspilling voor je was

Ik wil dat je zegt... als je alleen met hem bent, of met iemand nieuw,

Maar ik kan niet naar beneden komen, totdat jij dat doet.

Maar ik kan niet meer naar beneden komen.

totdat je zegt dat het niet zo is.

Ik heb hoop.

En ik kan niet meer naar beneden komen.

Nee, ik ben op een weg die ik nooit heb gekend.

Op mijn eigennnnnnnnnnnnn…

En ik kan niet meer naar beneden komen.

Nee, ik ben op een weg die ik nooit heb gekend.

En er is geen weg naar huis.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt