First Snow - Emancipator

Everything that’s alive grows from a tiny seed.

You know the little tomato seeds you and Nancy planted in your garden,

and how they grew into nice, red tomatoes?

yeah

«Laughter»

look Dad

Well like this.

Daddy?

Remember how I told you the hen lays an egg?

When the baby grows up to be an old man, and dies,

they bury his body in the ground.

But his soul goes to heaven.

Now look here

Aww i’m bundled,

I got on like two jackes on,

two pair of pants,

about three socks,

a hat,

I need a mask too cause it’s cold.

Real cold.

Alles wat leeft, groeit uit een klein zaadje.

Je kent de kleine tomatenzaadjes die jij en Nancy in je tuin hebben geplant,

en hoe ze uitgroeiden tot mooie, rode tomaten?

ja

"Gelach"

kijk papa

Wel zo.

Papa?

Weet je nog hoe ik je vertelde dat de kip een ei legt?

Als de baby opgroeit tot een oude man en sterft,

ze begraven zijn lichaam in de grond.

Maar zijn ziel gaat naar de hemel.

Kijk nu hier

Aww ik ben gebundeld,

Ik ging als twee jacks aan,

twee broeken,

ongeveer drie sokken,

een hoed,

Ik heb ook een masker nodig omdat het koud is.

Echt koud.