
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prioridade , artiest - Emana Cheezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emana Cheezy
No fundo ter-te ao meu lado foi tudo que eu sempre quis
Havia priorizado, feito por ti o que eu nunca fiz
Nem tinha pensado que pudesse chegar ao fim
Eu saí magoado, se calhar foi melhor assim
Enfim.
Pra te esquecer tchilo com os meus bros
Por mais que o tempo passe, amor eu não supero a dor
Enfim.
Conseguiste levar-nos a pior
Eu dei-te tudo, sempre tive aqui a teu dispor
Eu disse que estaria aqui para o que fosse
E eu cumpri, mas tu desvalorizaste o boy
Parti, com o tempo sei que vou ficar dope
E quando refletires eu já terei dado o go
(Coro ALD1SK1LLZ)
Please baby não te afastes (que só ao teu lado eu me sinto melhor)
Fica só do meu lado (só contigo é que eu consigo ser forte)
Não desperdices tudo que construímos juntos
Bae eu te quero muito
Fica só com esse miúdo
(Emana Cheezy)
Ficou um incêndio sem extintores
De qualquer das formas ainda cuidei das dores
Sentiste que era real pela minha voice
Não se fugiu do Rolls Royce, mas conseguiste pois com o boy sorriste
Eu fiz-te feliz ainda com lapsos
Elevei-nos para o top cheio de pontos fracos
Se não sou o que esperas, pelo menos não sou falso
Nem as atitudes que não curtes e que para ouvir dei espaço
Insiste, tu amoleces qualquer stunna
É tranquilo e verídico quando chamas
O que é mal recebido deixa traumas
Tive cuidado nisso, uni as almas
Incêndio e a apagar o fogo tive solo
Sacrifícios que recebi apenas pelo teu consolo
Não me faças ter de novo, valoriza o meu esforço
Estabelece prioridades em quem te mostra um real love
(Coro ALD1SK1LLZ)
Please baby não te afastes (que só ao teu lado eu me sinto melhor)
Fica só do meu lado (só contigo é que eu consigo ser forte)
Não desperdices tudo que construímos juntos
Bae eu te quero muito
Fica só com esse miúdo
Diep van binnen was jou aan mijn zijde hebben alles wat ik ooit wilde
Ik had prioriteit gegeven, voor je gedaan wat ik nooit deed
Ik had niet eens gedacht dat er een einde aan zou komen
Ik ging gekwetst weg, misschien was het beter zo
In ieder geval.
Om je te vergeten tchilo met mijn bros
Hoe lang de tijd ook verstrijkt, liefde, ik kom niet over pijn heen
In ieder geval.
Het is je gelukt om ons nog erger te maken
Ik heb je alles gegeven, ik had je altijd hier
Ik zei dat ik hier voor alles zou zijn
En ik gehoorzaamde, maar jij devalueerde de jongen
Ik ging weg, met de tijd weet ik dat ik dope zal krijgen
En als je nadenkt, heb ik het al gegeven
(ALD1SK1LLZ Koor)
Alsjeblieft schat, loop niet weg (alleen aan jouw zijde voel ik me beter)
Blijf gewoon aan mijn zijde (alleen met jou kan ik sterk zijn)
Verspil niet alles wat we samen hebben gebouwd
Bae ik wil je zo graag
Blijf gewoon bij dit kind
(straalt Cheezy uit)
Er was een brand zonder blusmiddelen
Hoe dan ook, ik zorgde nog steeds voor de pijn
Je voelde dat het echt was aan mijn stem
Je bent niet weggelopen voor de Rolls Royce, maar het is je gelukt, want met de jongen lachte je
Ik heb je gelukkig gemaakt, zelfs met fouten
Ik heb ons naar de top verheven vol met zwakke punten
Als ik niet ben wat je verwacht, ben ik tenminste niet nep
Noch de houdingen die je niet leuk vindt en die ik de ruimte gaf om te luisteren
Sta erop, je verzacht elke stunna
Het is stil en waar als je belt
Wat ongewenst is, laat trauma's achter
Ik was er voorzichtig mee, verenigde zielen
Vuur en het vuur blussen Ik had aarde
Offers die ik alleen voor je troost heb ontvangen
Zorg dat ik het niet nog een keer heb, waardeer mijn moeite
Stelt prioriteiten in degenen die je echte liefde tonen
(ALD1SK1LLZ Koor)
Alsjeblieft schat, loop niet weg (alleen aan jouw zijde voel ik me beter)
Blijf gewoon aan mijn zijde (alleen met jou kan ik sterk zijn)
Verspil niet alles wat we samen hebben gebouwd
Bae ik wil je zo graag
Blijf gewoon bij dit kind
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt