Hieronder staat de songtekst van het nummer Mans Deign , artiest - elysian met vertaling
Originele tekst met vertaling
elysian
I will breath the air of the devout
Why are you so blinded by this light
I decree that I believe
There is nothing, we have been deceived
You cannot shake what I create
They’ll try but they’re incomplete
Failed to destroy
The seeds of all
We are godless creatures in a faithless void
Failed to reduce
Fear of futility
We are worthless creatures writhing without hope
(We failed to understand
The light that we see is the end
and history watches from behind with fear
I call out to all sentient beings, where are you?)
Reason or faith
Why are we not the ones that set the stone?
Questions and laws
Why are we not the ones that set the stone?
If you don’t look to question the world
You’re obstinate
If you don’t look to question the world
You’re obstinate
All men blocked the sun
To ensure man’s design
I wondered for the design of life
Aren’t you the ones that fought the design of life?
Suffering through a world’s disease
Faith was all that was left but it died
And I behold
The distant spires
That shows a man — failed desires
We were born with a withered design
We designed our end
(We've fallen off the earth, but we consumed the stars)
Ik zal de lucht van de vrome inademen
Waarom ben je zo verblind door dit licht?
Ik besluit dat ik geloof
Er is niets, we zijn bedrogen
Je kunt niet schudden wat ik maak
Ze zullen het proberen, maar ze zijn onvolledig
Kan niet vernietigen
De zaden van alles
We zijn goddeloze wezens in een trouweloze leegte
Kan niet verminderen
Angst voor nutteloosheid
We zijn waardeloze wezens die kronkelen zonder hoop
(We hebben het niet begrepen)
Het licht dat we zien is het einde
en de geschiedenis kijkt met angst van achteren toe
Ik roep alle levende wezens op, waar zijn jullie?)
Reden of geloof
Waarom zijn wij niet degenen die de steen zetten?
Vragen en wetten
Waarom zijn wij niet degenen die de steen zetten?
Als je de wereld niet wilt bevragen
Je bent koppig
Als je de wereld niet wilt bevragen
Je bent koppig
Alle mannen blokkeerden de zon
Om het ontwerp van de mens te garanderen
Ik vroeg me af voor het ontwerp van het leven
Zijn jullie niet degenen die vochten tegen het ontwerp van het leven?
Lijden aan een wereldziekte
Geloof was het enige dat overbleef, maar het stierf
En ik zie
De verre torenspitsen
Dat laat een man zien: mislukte verlangens
We zijn geboren met een verdord ontwerp
We hebben ons einde ontworpen
(We zijn van de aarde gevallen, maar we hebben de sterren geconsumeerd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt