Hieronder staat de songtekst van het nummer The Motion Makes Me Last , artiest - Eluvium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eluvium
How does the motion make me last
I shuffle forward and then back
I can be questioning my thoughts
But not looking for what I lack
What is it that has my mind so hypnotized
When shapes are for looking at
And their colors create my mood
I’m a vessel between two places I’ve never been
To seek a further or former design
Creation as a pathogen
What’s more than subtle in these lines
I know you’re looking forward to them
What is it that has my mind so hypnotized
Evolving on a thought that you’ve half realized
Life is real only when I am (well, I am) — I am surprised
That shapes are for looking at
And their colors create my mood
I’m a vessel between two places I’ve never been
Hoe zorgt de beweging ervoor dat ik het volhoud?
Ik shuffle vooruit en dan terug
Ik kan mijn gedachten in twijfel trekken
Maar niet op zoek naar wat ik mis
Wat is het dat mijn geest zo gehypnotiseerd heeft?
Wanneer vormen zijn om naar te kijken
En hun kleuren bepalen mijn humeur
Ik ben een schip tussen twee plaatsen waar ik nog nooit ben geweest
Om een verder of eerder ontwerp te zoeken
Creatie als een ziekteverwekker
Wat is er meer dan subtiel in deze lijnen?
Ik weet dat je er naar uitkijkt
Wat is het dat mijn geest zo gehypnotiseerd heeft?
Evolueren op een gedachte die je half hebt gerealiseerd
Het leven is alleen echt als ik (nou ja, ik ben) - ik ben verrast
Die vormen zijn om naar te kijken
En hun kleuren bepalen mijn humeur
Ik ben een schip tussen twee plaatsen waar ik nog nooit ben geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt