The Twelve Year Old Boy - Original - Elmore James

I feel bad, I feel terrible

I’m just as sad as I can be

I feel bad, I feel terrible

I’m just as sad as I can be

I let a boy that’s twelve years old

Take my baby away from me

He used to hang around my grill

Until late into the night

He used to hang around my grill

Until late into the night

Well I never dreamed that my baby

And that boy could be so tight

Well if a young boy hangs around you

You better do what I should have did

Well if a young boy hangs around you

You better do what I should have did

Well you send him over to your neighbors

And hope your neighbors like kids

Ik voel me slecht, ik voel me vreselijk

Ik ben net zo verdrietig als ik maar kan zijn

Ik voel me slecht, ik voel me vreselijk

Ik ben net zo verdrietig als ik maar kan zijn

Ik laat een jongen van twaalf jaar oud

Neem mijn baby van me weg

Hij hing rond mijn grill

Tot diep in de nacht

Hij hing rond mijn grill

Tot diep in de nacht

Nou, ik heb nooit gedroomd dat mijn baby

En die jongen kan zo strak zijn

Nou, als een jonge jongen om je heen hangt

Je kunt beter doen wat ik had moeten doen

Nou, als een jonge jongen om je heen hangt

Je kunt beter doen wat ik had moeten doen

Nou, je stuurt hem naar je buren

En hoop dat je buren van kinderen houden