
Hieronder staat de songtekst van het nummer Doin' Fine , artiest - Ellis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellis
Drivin' around at three o' clock in the morning
I try not to see the time
I have a long way to get to where I’m going
But I push that out of my mind
It’s good to understand where you are standing
And it’s good to know where you been
And it’s good to work through the tough times
And let the lessons start to creep in
I know we’re able to let go of more baggage
Than we give ourselves credit for
And the sunrise sayin' hello in the morning time
Makes me believe that more and more
The coffee shops are all closed and I’m hungry
South Dakota takes too long
As I use this time to notice the country
I’m letting go and I’m feelin' strong
I’m letting something in and I’m letting something go
And I’m so thankful to be alive
Right now time is passing slowly
But I’m thoroughly enjoying this drive
I was in such a rut
I was feelin' so bad
The weight of the world was pullin' me down
I don’t know how it works
How you just let it all go
Except you do and something new is found
And on this drive I am finally sitting still
I have nowhere else to be
The radio is playing mostly static now
So I am listening to the space around me
But it’s good to understand where I am standing
And it’s good to know where I’ve been
And it’s good to work through the tough times
And let the lessons start to creep in
I know I’m able to let go of more baggage
Than I give myself credit for
And the sunrise sayin' hello in the morning time
Makes me believe that more and more
Drivin' around at three o' clock in the morning, I try not to see the time
I have a long way to get to where I’m going
But I’m on my way and I’m doin' fine
Rond drie uur 's nachts rondrijden
Ik probeer de tijd niet te zien
Ik heb een lange weg te gaan om te komen waar ik heen ga
Maar dat zet ik uit mijn hoofd
Het is goed om te begrijpen waar je staat
En het is goed om te weten waar je bent geweest
En het is goed om door de moeilijke tijden heen te werken
En laat de lessen maar binnensluipen
Ik weet dat we meer bagage kunnen laten gaan
Dan geven we onszelf de eer voor
En de zonsopgang zegt hallo in de ochtendtijd
Doet me dat steeds meer geloven
De coffeeshops zijn allemaal gesloten en ik heb honger
South Dakota duurt te lang
Omdat ik deze tijd gebruik om het land op te merken
Ik laat los en ik voel me sterk
Ik laat iets binnen en ik laat iets los
En ik ben zo dankbaar dat ik nog leef
Op dit moment gaat de tijd langzaam voorbij
Maar ik geniet met volle teugen van deze rit
Ik zat in zo'n sleur
Ik voelde me zo slecht
Het gewicht van de wereld trok me naar beneden
Ik weet niet hoe het werkt
Hoe je het gewoon allemaal loslaat
Behalve dat jij dat doet en er iets nieuws wordt gevonden
En op deze rit zit ik eindelijk stil
Ik kan nergens anders zijn
De radio speelt nu voornamelijk statisch
Dus ik luister naar de ruimte om me heen
Maar het is goed om te begrijpen waar ik sta
En het is goed om te weten waar ik ben geweest
En het is goed om door de moeilijke tijden heen te werken
En laat de lessen maar binnensluipen
Ik weet dat ik meer bagage kan loslaten
Dan geef ik mezelf de eer voor
En de zonsopgang zegt hallo in de ochtendtijd
Doet me dat steeds meer geloven
Ik rijd om drie uur 's nachts rond, ik probeer de tijd niet te zien
Ik heb een lange weg te gaan om te komen waar ik heen ga
Maar ik ben onderweg en het gaat goed met me
Ellis • 2019
Zedd, Katy Perry, Ellis • 2019
Ellis • 2019
Ellis, Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans • 2020
Ellis, Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans • 2020
Ellis, Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans • 2020
Ellis, Ennis, Kuhlke & Moss The Swinging Blue Jeans • 2020
Ellis • 2020
Ellis, Davies, Scudder • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt