
Hieronder staat de songtekst van het nummer Polluted Love , artiest - Elliphant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elliphant
You need to be absurd to fall in love
I’m a city, come and move into me
Everything is new, soon the sun will rise here
If you just trust me, take a step out darling fall in
Right into my love, rush hour red light
Right to my heart, right to my heart
Rush into my arms, busy street sign
Polluted love, polluted love
I had to break apart to let you in
I’m a city, you won’t get lost in me
Yeah, I know it hurts to be reborn
Stepped on eggshells, so follow the bloody footsteps
Right into my love, rush hour red light
Right to my heart, right to my heart
Rush into my arms, busy street sign
Polluted love, polluted love
Climbing high skyscrapers in you
Explore the underground in me
Tear the town down, making anew
Bulldozers coming through
Climbing high skyscrapers in you (polluted love)
Explore the underground in me (polluted love)
Tear the town down, making anew (polluted love)
Bulldozers coming through
I’ll eat your downtown
I’ll wash my body in the swamp
And make love in your park
I’ll feel so safe in your allies at night
Afraid of your traffic
Trust every part of us
I’m wild, walking your sidewalks
Sidewalks (yeah)
Climbing high skyscrapers in you
Explore the underground in me
Tear the town down, making anew
Bulldozers coming through
Climbing high skyscrapers in you (polluted love)
Explore the underground in me (polluted love)
Tear the town down, making anew (polluted love)
Bulldozers coming through
Polluted love
Polluted love
Polluted love
Polluted love
Je moet absurd zijn om verliefd te worden
Ik ben een stad, kom bij mij wonen
Alles is nieuw, binnenkort komt de zon hier op
Als je me gewoon vertrouwt, doe dan een stap naar buiten, schat, val erin
Recht in mijn liefde, spits rood licht
Recht naar mijn hart, recht naar mijn hart
Haast je in mijn armen, drukke straatnaambord
Vervuilde liefde, vervuilde liefde
Ik moest uit elkaar gaan om je binnen te laten
Ik ben een stad, je zult niet in mij verdwalen
Ja, ik weet dat het pijn doet om herboren te worden
Op eierschalen gestapt, dus volg de bloedige voetstappen
Recht in mijn liefde, spits rood licht
Recht naar mijn hart, recht naar mijn hart
Haast je in mijn armen, drukke straatnaambord
Vervuilde liefde, vervuilde liefde
Hoge wolkenkrabbers in jou beklimmen
Verken de underground in mij
Breek de stad af, maak opnieuw
Bulldozers komen erdoor
Hoge wolkenkrabbers in jou beklimmen (vervuilde liefde)
Verken de underground in mij (vervuilde liefde)
Breek de stad af, maak opnieuw (vervuilde liefde)
Bulldozers komen erdoor
Ik eet je binnenstad op
Ik zal mijn lichaam in het moeras wassen
En vrijen in je park
Ik zal me 's nachts zo veilig voelen in je bondgenoten
Bang voor uw verkeer
Vertrouw op elk deel van ons
Ik ben wild, loop over je trottoirs
Trottoirs (ja)
Hoge wolkenkrabbers in jou beklimmen
Verken de underground in mij
Breek de stad af, maak opnieuw
Bulldozers komen erdoor
Hoge wolkenkrabbers in jou beklimmen (vervuilde liefde)
Verken de underground in mij (vervuilde liefde)
Breek de stad af, maak opnieuw (vervuilde liefde)
Bulldozers komen erdoor
Vervuilde liefde
Vervuilde liefde
Vervuilde liefde
Vervuilde liefde
Yellow Claw, DJ Snake, Elliphant • 2017
Major Lazer, Elliphant, Jovi Rockwell • 2015
Tove Lo, Charli XCX, Icona Pop • 2018
Elliphant • 2019
Elliphant, Erik Hassle • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2012
Elliphant • 2012
Elliphant, Adam Kanyama • 2012
Elliphant • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt