
Hieronder staat de songtekst van het nummer Down On Life , artiest - Elliphant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elliphant
We are waking up in a pile of shit
The whole bay is full of it
And it keeps growing out of our ears
But we keep swimming in this wide oceans of salty tears
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
Down the central of your sensual sense
Freak more freaks now while I got the chance
But keeps on cool, dogs, don’t waste it all
The day is soon to come when you gon'
Need it, y’all
I say
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
Like leaves
That days are falling not tell me why
The breeze carry for a while but it will fall to the ground
Please stay, life is a calling
Life not a waiting life is running away
But long after you’re gone, your question would still be answered
If you’re here, now you’ll be apart forever
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
I could use a break, me need to go down, down, down, down on life
I need you to take all my shadows for a walk tonight
We worden wakker in een hoop stront
De hele baai staat er vol mee
En het blijft uit onze oren groeien
Maar we blijven zwemmen in deze brede oceanen van zoute tranen
Ik kan een pauze gebruiken, ik moet naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden op het leven
Ik wil dat je al mijn schaduwen meeneemt voor een wandeling vanavond
Ik kan een pauze gebruiken, ik moet naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden op het leven
Ik wil dat je al mijn schaduwen meeneemt voor een wandeling vanavond
In het midden van je sensuele zintuig
Maak nog meer freaks nu ik de kans kreeg
Maar blijf kalm, honden, verspil het niet allemaal
Binnenkort komt de dag dat je gaat
Heb het nodig, jullie allemaal
Ik zeg
Ik kan een pauze gebruiken, ik moet naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden op het leven
Ik wil dat je al mijn schaduwen meeneemt voor een wandeling vanavond
Ik kan een pauze gebruiken, ik moet naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden op het leven
Ik wil dat je al mijn schaduwen meeneemt voor een wandeling vanavond
Zoals bladeren
Dat de dagen vallen, vertel me niet waarom?
De bries draagt een tijdje, maar het zal op de grond vallen
Blijf alsjeblieft, het leven is een roeping
Het leven is geen wachtend leven is weglopen
Maar lang nadat je weg bent, wordt je vraag nog steeds beantwoord
Als je hier bent, ben je nu voor altijd uit elkaar
Ik kan een pauze gebruiken, ik moet naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden op het leven
Ik wil dat je al mijn schaduwen meeneemt voor een wandeling vanavond
Ik kan een pauze gebruiken, ik moet naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden op het leven
Ik wil dat je al mijn schaduwen meeneemt voor een wandeling vanavond
Yellow Claw, DJ Snake, Elliphant • 2017
Major Lazer, Elliphant, Jovi Rockwell • 2015
Tove Lo, Charli XCX, Icona Pop • 2018
Elliphant • 2019
Elliphant, Erik Hassle • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2012
Elliphant • 2012
Elliphant, Adam Kanyama • 2012
Elliphant • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt