
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Everything , artiest - Elli K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elli K
This has been said a million ways
Is your heart racing?
I can’t contain mine
I feel your heart
Do you feel mine?
Is it too far?
I’m drowning deep in your love
You are my prayer when alone
Someone to hold when I’m feeling cold
I love the way you already know
That baby you are my world
I don’t need diamonds
(You are my diamond)
Far away islands
You’re my horizon
More than my everything
Spring has its rainstorms
(You are my sunrise)
Roses may have thorns
Come as you are
More than my everything
(My everything)
Don’t let this be just a dream
'Cause baby you are my world
I don’t need diamonds
(You are my diamond)
Far away islands
You’re my horizon
More than my everything
Spring has its rainstorms
(You are my sunrise)
Roses may have thorns
Come as you are
I’m not letting you go
Even when I’m alone
I’m here to stay
Even when I’m grey
I will be here (I'll be here)
With you
I’m not letting you go
Even when I’m alone
I’m here to stay
Even when I’m grey
I will be here (I'll be here)
You feel my heart?
Do you feel mine?
Is it too far?
I’m drowning deep in your love
Don’t let this be just a dream
'Cause you are my world
Dit is al op miljoenen manieren gezegd
Gaat je hart sneller kloppen?
Ik kan de mijne niet bevatten
Ik voel je hart
Voel je de mijne?
Is het te ver?
Ik verdrink diep in je liefde
Je bent mijn gebed als ik alleen ben
Iemand om vast te houden als ik het koud heb
Ik hou van de manier waarop je het al kent
Die baby, jij bent mijn wereld
Ik heb geen diamanten nodig
(Jij bent mijn diamant)
Verre eilanden
Jij bent mijn horizon
Meer dan mijn alles
De lente heeft zijn regenbuien
(Jij bent mijn zonsopgang)
Rozen kunnen doornen hebben
Kom zoals je bent
Meer dan mijn alles
(Mijn alles)
Laat dit niet slechts een droom zijn
Want schat, je bent mijn wereld
Ik heb geen diamanten nodig
(Jij bent mijn diamant)
Verre eilanden
Jij bent mijn horizon
Meer dan mijn alles
De lente heeft zijn regenbuien
(Jij bent mijn zonsopgang)
Rozen kunnen doornen hebben
Kom zoals je bent
Ik laat je niet gaan
Ook als ik alleen ben
Ik ben hier om te blijven
Ook als ik grijs ben
Ik zal hier zijn (ik zal hier zijn)
Met jou
Ik laat je niet gaan
Ook als ik alleen ben
Ik ben hier om te blijven
Ook als ik grijs ben
Ik zal hier zijn (ik zal hier zijn)
Voel je mijn hart?
Voel je de mijne?
Is het te ver?
Ik verdrink diep in je liefde
Laat dit niet slechts een droom zijn
Omdat jij mijn wereld bent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt