By Myself - Ella Fitzgerald, Joe Pass

I’m so unhappy

What’ll I do?

I long for somebody who

Will sympathize with me

I’m growing so tired of living alone

I lie awake all night and cry

Nobody loves me

That’s why

All by myself in the morning

All by myself in the night

I sit alone with a table and a chair

So unhappy there

Playing solitaire

All by myself I get lonely

Watching the clock on the shelf

I’d love to rest my weary head on somebody’s shoulder

I hate to grow older

All by myself

Ik ben zo ongelukkig

Wat zal ik doen?

Ik verlang naar iemand die

Zal met me meevoelen

Ik word het zat om alleen te wonen

Ik lig de hele nacht wakker en huil

Niemand houdt van mij

Daarom

Helemaal alleen in de ochtend

Helemaal alleen in de nacht

Ik zit alleen met een tafel en een stoel

Zo ongelukkig daar

Patience spelen

Helemaal alleen word ik eenzaam

Kijken naar de klok op de plank

Ik zou graag mijn vermoeide hoofd op iemands schouder leggen

Ik haat het om ouder te worden

Helemaal alleen