The River -

«This is a remedy.

Take my hands, if I jump will you jump with me?

It gets darker as it goes, river of life breathe into me

Or will I be one of those who won’t let the current set me free?

We won’t get better if we drown together

Losing grip down below, the cracks became shallow and I didn’t even notice

I thought that you had changed.

You appeared to be so different,

you were always just the same

I’m not afraid to let go, I’m not afraid to let go

It gets darker as it goes, river of life breathe into me

Or will I be one of those who won’t let the current set me free?

We won’t get better if we drown together

It gets darker as it goes, (please come with me) river of life breathe into me

Or will I be one of those (please come with me) who won’t let the current set

me free?

We won’t get better if we drown together

«Dit is een remedie.

Pak mijn handen, als ik spring, spring je dan met me mee?

Het wordt donkerder naarmate het vordert, de rivier van het leven ademt me in

Of zal ik een van degenen zijn die me niet door de stroom laten bevrijden?

We worden niet beter als we samen verdrinken

Beneden verloor ik grip, de scheuren werden ondiep en ik merkte het niet eens

Ik dacht dat je veranderd was.

Je leek zo anders te zijn,

je was altijd precies dezelfde

Ik ben niet bang om los te laten, ik ben niet bang om los te laten

Het wordt donkerder naarmate het vordert, de rivier van het leven ademt me in

Of zal ik een van degenen zijn die me niet door de stroom laten bevrijden?

We worden niet beter als we samen verdrinken

Het wordt donkerder naarmate het vordert, (kom alsjeblieft met me mee) rivier van leven adem in mij

Of zal ik een van degenen zijn (kom alsjeblieft met me mee) die de huidige niet laat instellen

ik gratis?

We worden niet beter als we samen verdrinken