Freight Train - Elizabeth Mitchell

Freight train, freight train, goin' so fast

Freight train, freight train, goin' so fast

Please don’t tell what train I’m on

And they won’t know where I’ve gone

Hey, Dan, where do you want to go on the train today?

I’d like to visit our friends in Brooklyn today

That’s a great idea, let’s go to Brooklyn, okay?

Okay

Goin' to Brooklyn, goin' so fast

Goin' to Brooklyn, goin' so fast

Please don’t tell what train I’m on

And they won’t know where I’ve gone

Well, that was fun!

Where should we go now?

Why don’t we go visit your sister in California?

That’s a great idea, I love California, but it’s so far away, we’ve gotta speed

up, okay?

Okay

Faster!

Goin' to California, goin' so fast

Goin' to California, goin' so fast

Please don’t tell what train I’m on

And they won’t know where I’ve gone

Well, I liked going fast.

Where do you want to go now?

Why don’t we go visit Jojo?

All the way at Africa?

Yeah

Well, we’re gonna have to go so fast to get there before it gets dark, okay?

That’s right

Goin' to Africa, goin' so fast

Goin' to Africa, goin' so fast

Please don’t tell what train I’m on

And they won’t know where I’ve gone

That was really fast!

We went to a lot of places

I’m tired!

I’m really tired, too

I think I’m gonna go ahead and go to bed

I think that’s a good idea, it’s time to go to sleep

I’ll see you tomorrow

Okay

Goodbye!

Bye!

Freight train, freight train, goin' so fast

Freight train, freight train, goin' so fast

Please don’t tell what train I’m on

And they won’t know where I’ve gone

Goederentrein, goederentrein, het gaat zo snel

Goederentrein, goederentrein, het gaat zo snel

Vertel alsjeblieft niet in welke trein ik zit

En ze zullen niet weten waar ik ben gegaan

Hé, Dan, waar wil je heen met de trein vandaag?

Ik wil vandaag graag onze vrienden in Brooklyn bezoeken

Dat is een goed idee, laten we naar Brooklyn gaan, oké?

Oké

Ga naar Brooklyn, ga zo snel

Ga naar Brooklyn, ga zo snel

Vertel alsjeblieft niet in welke trein ik zit

En ze zullen niet weten waar ik ben gegaan

Nou dat was leuk!

Waar moeten we nu heen?

Waarom gaan we niet naar je zus in Californië?

Dat is een geweldig idee, ik hou van Californië, maar het is zo ver weg, we moeten snelheid maken

op, oké?

Oké

Sneller!

Ga naar Californië, ga zo snel

Ga naar Californië, ga zo snel

Vertel alsjeblieft niet in welke trein ik zit

En ze zullen niet weten waar ik ben gegaan

Nou, ik vond het leuk om snel te gaan.

Waar wil je nu naar toe gaan?

Waarom gaan we niet naar Jojo?

Helemaal naar Afrika?

Ja

We moeten zo snel gaan om er te komen voordat het donker wordt, oké?

Dat klopt

Ga naar Afrika, ga zo snel

Ga naar Afrika, ga zo snel

Vertel alsjeblieft niet in welke trein ik zit

En ze zullen niet weten waar ik ben gegaan

Dat was echt snel!

We gingen naar veel plaatsen

Ik ben moe!

Ik ben ook echt moe

Ik denk dat ik maar doorga en naar bed ga

Dat vind ik een goed idee, het is tijd om te gaan slapen

Ik zie je morgen

Oké

Tot ziens!

Doei!

Goederentrein, goederentrein, het gaat zo snel

Goederentrein, goederentrein, het gaat zo snel

Vertel alsjeblieft niet in welke trein ik zit

En ze zullen niet weten waar ik ben gegaan