Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello Hello , artiest - Eliza G, Stephan F met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza G, Stephan F
Every sleepless night I wonder
If you’re awake and you’re there too
In the car where we were talking
In the car where we had the moon
Your light kisses on my fingers
And the taste of see and sun
Now the consequences hurt and
All your love is not enough
Tell me how does it feel to be brave
How does it feel to be ready and strong
Tell me how do you feel without me
Now that I’m just a voice on the phone
Hello, hello…
Hello, hello…
Hello, hello…
I beg you, don’t lie
Hello, hello…
Hello, hello…
Hello, hello
Come here by my side
Everytime you deeply breathe out
Imagine I could breathe you in
Keep our secrets in a seashell
Hear your whisper in my ear
All the flawless days we had and
All the hours spent to laugh
Hurts like water see on these wounds
That are tearing us apart
Tell me how does it feel to be brave
How does it feel to be ready and strong
Tell me how do you feel without me
Now that I’m just a voice on the phone
Hello, hello…
Hello, hello…
Hello, hello…
I beg you, don’t lie
Hello, hello…
Hello, hello…
Hello, hello
Come here by my side
Elke slapeloze nacht vraag ik me af
Als je wakker bent en je bent er ook
In de auto waar we het over hadden
In de auto waar we de maan hadden
Je lichte kusjes op mijn vingers
En de smaak van zien en zon
Nu doen de gevolgen pijn en
Al je liefde is niet genoeg
Vertel me hoe het voelt om dapper te zijn
Hoe voelt het om klaar en sterk te zijn?
Vertel me hoe je je voelt zonder mij
Nu ik slechts een stem aan de telefoon ben
Hallo hallo…
Hallo hallo…
Hallo hallo…
Ik smeek je, lieg niet
Hallo hallo…
Hallo hallo…
Hallo hallo
Kom hier aan mijn zijde
Elke keer dat je diep uitademt
Stel je voor dat ik je zou kunnen inademen
Bewaar onze geheimen in een schelp
Hoor je fluistering in mijn oor
Alle vlekkeloze dagen die we hadden en
Alle uren besteed aan lachen
Doet pijn als water zie op deze wonden
Die ons uit elkaar scheuren
Vertel me hoe het voelt om dapper te zijn
Hoe voelt het om klaar en sterk te zijn?
Vertel me hoe je je voelt zonder mij
Nu ik slechts een stem aan de telefoon ben
Hallo hallo…
Hallo hallo…
Hallo hallo…
Ik smeek je, lieg niet
Hallo hallo…
Hallo hallo…
Hallo hallo
Kom hier aan mijn zijde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt