Debout -

Debout, tiens toi, on te regarde

Et c’est ton tour, ton tour de garde

Debout, un, deux trois, compte

Jusqu'à la fin du monde, jusqu'à la fin du monde

Non, ne lui soufflez pas

C’est la paresse, tout n’est qu’ivresse

Tout du pareil au même

Debout, sois beau, on te détaille

Des pieds jusqu’au poitrail

Debout, dis un peu pour voir

Comment tu dors le soir, comment tu dors le soir

Non, ne lui soufflez pas

C’est sa faiblesse, tout n’est qu’ivresse

Tout du pareil au même, tout du pareil au même

Tout du pareil au même, tout du pareil au même

Debout, t’inquiète, c’est toi qui gagne

Déchire la cellophane, déchire la cellophane

Debout, attends un peu, ils vont devenir vieux, ils vont devenir vieux

Non, ne lui soufflez pas

C’est la jeunesse, tout n’est qu’ivresse

Tout du pareil au même, tout du pareil au même

Sta op, wacht even, we houden je in de gaten

En het is jouw beurt, jouw beurt op horloge

Sta op, één, twee drie, tel

Tot het einde van de wereld, tot het einde van de wereld

Nee, blaas hem niet

Het is luiheid, het is allemaal dronkenschap

Allemaal hetzelfde

Sta op, zie er goed uit, we geven je details

Van de voeten tot de borst

Sta op, zeg een beetje om te zien

Hoe je 's nachts slaapt, hoe je 's nachts slaapt

Nee, blaas hem niet

Het is zijn zwakte, het is allemaal dronkenschap

Allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde

Allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde

Sta op, maak je geen zorgen, jij bent de winnaar

Scheur het cellofaan, scheur het cellofaan

Sta op, wacht even, ze worden oud, ze worden oud

Nee, blaas hem niet

Het is jeugd, het is allemaal dronkenschap

Allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde