Random Thoughts - Elise Trouw

I wish for a sorrow to justify pain

'Cause some days have interest

but most are just plain

The measure of my word

is what I give to you

And when I believe it, it will be true.

When life won’t connect the dots

I’ll write my random thoughts

The world keep taking their shots

I’ll just keep singing my random thoughts.

I snap in, and snap outside of control

'Cause it will mean nothing,

when you have it all

My mind’s never idle, never at rest

But ideas don’t matter

if they don’t progress.

When life won’t connect the dots

I’ll write my random thoughts

The world keep taking their shots

I’ll just keep singing my random thoughts.

Whenever you’re winning I always lose

Take me or leave me I know what you’ll choose

The measure of my worth is what I give to you

And when I believe it, it will be true.

Ik wens een verdriet om pijn te rechtvaardigen

Omdat sommige dagen interesse hebben

maar de meeste zijn gewoon

De maat van mijn woord

is wat ik je geef

En als ik het geloof, zal het waar zijn.

Wanneer het leven de punten niet met elkaar verbindt

Ik zal mijn willekeurige gedachten opschrijven

De wereld blijft foto's maken

Ik blijf gewoon mijn willekeurige gedachten zingen.

Ik grijp erin en schiet buiten mijn controle

Omdat het niets zal betekenen,

als je alles hebt

Mijn geest is nooit inactief, nooit in rust

Maar ideeën doen er niet toe

als ze niet vooruitgaan.

Wanneer het leven de punten niet met elkaar verbindt

Ik zal mijn willekeurige gedachten opschrijven

De wereld blijft foto's maken

Ik blijf gewoon mijn willekeurige gedachten zingen.

Als jij wint, verlies ik altijd

Neem me of laat me ik weet wat je kiest

De maatstaf van mijn waarde is wat ik je geef

En als ik het geloof, zal het waar zijn.