Time for Love - Elis Regina

A time for summer skies, for humming birds and weather time

For tender words that harmonize with mine

A time for climbing hills, for learning out of window sills

Admiring the daffodils above

A time for holding hands together

A time for rainbow — colored weather

A time of make-believe that will mean men in love

As time goes drifting by the river bend

And só do l — as all my friends whatever sky above

L know the time for friends

A time for all, the best of all

A time for love

Een tijd voor zomerse luchten, voor kolibries en weertijd

Voor tedere woorden die harmoniëren met de mijne

Een tijd om heuvels te beklimmen, om uit de vensterbanken te leren

Bovenstaande narcissen bewonderen

Een tijd om elkaars hand vast te houden

Een tijd voor regenboog: gekleurd weer

Een tijd van schijn die zal betekenen dat mannen verliefd worden

Naarmate de tijd vordert door de bocht van de rivier

En dat doe ik ook - zoals al mijn vrienden, ongeacht de lucht erboven

Ik ken de tijd voor vrienden

Een tijd voor iedereen, het beste van alles

Een tijd voor liefde