
Hieronder staat de songtekst van het nummer eldalindalë , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Llena el espacio de un suave rumor
Viento sincero que carga mi voz
Y abre tu mente, te deja huír
Hacia un utópico fin
El murmullo que va estirándose
Aire que espía el oscuro rincón
Donde encontrar su gentil receptor;
Suelta las riendas, limítate a oír
Como te trae hacia mí
Dibujando en tu ser mi secreto fugaz
Nada encarnan las horas
Si no siembran anhelos;
Suspiros lejanos quiebran mi soledad
Y me guian
Bajo el embrujo fiel que disuelve el temor
No me dejes dormir, quiero verte a los ojos
No me dejes dormir sin ahogarme en tu voz
Vul de ruimte met een zacht gemompel
Oprechte wind die mijn stem draagt
En open je geest, laat je wegrennen
Op weg naar een utopisch einde
Het geruis dat zich uitstrekt
Lucht die de donkere hoek bespioneert
Waar u uw zachte ontvanger kunt vinden;
Laat de teugels vallen, luister gewoon
hoe brengt het jou bij mij
Tekenen dat je mijn vluchtige geheim bent
Niets belichaamt de uren
Als ze geen verlangens zaaien;
Verre zuchten breken mijn eenzaamheid
en leid mij
Onder de trouwe betovering die angst oplost
Laat me niet slapen, ik wil je in de ogen kijken
Laat me niet slapen zonder te verdrinken in je stem
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt