dentro -

No respiro con la calma

De un apacible despertar

Apenas puedo dibujar

La inquietante tempestad

¿qué es lo que tiñen mis manos

De tan sórdido color?

Se escapa

Me alcanza…

¿o le llevo dentro?

La voz que me guía al dormir

Se deleita en convertir

La dulce miel de mis deseos

En algo tan ajeno a mí

Visión iluminada

No me abandonarás jamás

Ik adem niet rustig

van een vredig ontwaken

ik kan amper tekenen

de angstaanjagende storm

wat is het dat mijn handen verft?

Van zo'n smerige kleur?

Het komt weg

Het bereikt mij…

of neem ik hem mee naar binnen?

De stem die me begeleidt om te slapen

geniet van het converteren

De zoete honing van mijn wensen

In iets dat zo vreemd voor mij is

verlicht zicht

je zult me ​​nooit verlaten