
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Your Bed , artiest - Eleven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eleven
Don’t put your foot on the flowers
You always said they were ours
You’ve made me struggle through miles and miles of tears
But I’m no victim I volunteered
You turn the sky into showers
And turn the seconds to hours
I don’t believe you when you say it’s love
And in your hand is a captive dove
Time to feed the flame
I’m going ahead and burning your bed
Down the road you fled
I’m turning alone and burning your bed
You always run to your tower
You think it gives you the power
You hide your secrets below the ground
Sooner or later they come around
And now the dream has gone sour
And with our future devoured
There are no words you can say to save your skin
Find someone else to forgive your sins
Time to feed the flame
I’m going ahead and burning your bed
Down the road you fled
I’m turning alone and burning your bed
Time to rock the house
I’m losing my head and burning your bed
Stay and watch me go
I’m ending the show and burning your bed
Zet je voet niet op de bloemen
Je zei altijd dat ze van ons waren
Je hebt me door mijlen en mijlen van tranen doen worstelen
Maar ik ben geen slachtoffer, ik heb vrijwilligerswerk gedaan
Je verandert de lucht in buien
En draai de seconden naar uren
Ik geloof je niet als je zegt dat het liefde is
En in je hand is een gevangen duif
Tijd om de vlam te voeden
Ik ga door en verbrand je bed
Op de weg die je vluchtte
Ik draai me alleen om en verbrand je bed
Je rent altijd naar je toren
Je denkt dat het je de kracht geeft
Je verbergt je geheimen onder de grond
Vroeg of laat komen ze langs
En nu is de droom verzuurd
En met onze toekomst verslonden
Er zijn geen woorden die je kunt zeggen om je huid te redden
Zoek iemand anders om je zonden te vergeven
Tijd om de vlam te voeden
Ik ga door en verbrand je bed
Op de weg die je vluchtte
Ik draai me alleen om en verbrand je bed
Tijd om het huis te rocken
Ik verlies mijn hoofd en verbrand je bed
Blijf en kijk hoe ik ga
Ik beëindig de show en verbrand je bed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt