
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Chance , artiest - Elénora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elénora
I’m in control of these feelings, you can’t stop that, stop that
Show me the world, well do you feel me like that, like that?
I’m laying on my window sill, lookin' out my bedroom
Are you comin'?
I feel crazy when I’m not with you
I’ve been sittin' with my phone in my hand
Waitin' for your call 'cause I
I won’t stop tryin', what have I got to lose?
I don’t want a piece of you
I want the whole fucking thing
Even if you say «no», I cannot deny
From the first time I ever saw you
I knew that you would eventually
Give up to me, before you lost the chance
(Before you lost the chance)
Oh!
I’ve been tryin' to tell you how to let go
Just so you know, I’ve been wanting to rip your heart out and go--
Far away from here
You’ll tell me you’re not with him—stop that, stop that
But when I find out you’ve been seein', come back, come back baby
I’d learn that you are what you can’t have, can’t have, tell me…
Can you love without cheating like that, like that?
I don’t want a piece of you
I want the whole fucking thing
Even if you say «no», I cannot deny
From the first time I ever saw you
I knew that you would eventually
Give up to me, before you lost the chance
(Before you lost the chance; before you lost the chance; before you lost the
chance;
before you lost…)
Ik heb de controle over deze gevoelens, dat kun je niet stoppen, stop daarmee
Laat me de wereld zien, voel je me zo, zo?
Ik lig op mijn vensterbank, kijk uit mijn slaapkamer
Kom je?
Ik voel me gek als ik niet bij je ben
Ik heb gezeten met mijn telefoon in mijn hand
Wachten op je telefoontje omdat ik
Ik zal niet stoppen met proberen, wat heb ik te verliezen?
Ik wil geen stukje van jou
Ik wil het hele verdomde ding
Zelfs als je «nee» zegt, kan ik niet ontkennen
Vanaf de eerste keer dat ik je ooit zag
Ik wist dat je uiteindelijk
Geef me op, voordat je de kans verspeelde
(Voordat je de kans verloor)
Oh!
Ik heb geprobeerd je te vertellen hoe je los kunt laten
Zodat je het weet, ik wilde je hart eruit rukken en gaan...
Ver weg van hier
Je zult me vertellen dat je niet bij hem bent - stop daarmee, stop daarmee!
Maar als ik erachter kom dat je hebt gezien, kom dan terug, kom terug schat
Ik zou leren dat je bent wat je niet kunt hebben, niet kunt hebben, vertel me...
Kun je liefhebben zonder zo vals te spelen?
Ik wil geen stukje van jou
Ik wil het hele verdomde ding
Zelfs als je «nee» zegt, kan ik niet ontkennen
Vanaf de eerste keer dat ik je ooit zag
Ik wist dat je uiteindelijk
Geef me op, voordat je de kans verspeelde
(Voordat je de kans verloor; voordat je de kans verloor; voordat je de . verloor)
kans;
voordat je verloor...)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt