Hieronder staat de songtekst van het nummer Luftschlösser , artiest - Elen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elen
Uhh, uhh-uhh
Uhh-uhh, uhh-uhh
Wir sind aufgewachsen zwischen Plattenbau und Kindergarten
Drei Straßen war’n unsere ganze Welt
Vor dem Fenster warten Strommasten im kleinen Garten
Ich hab' nie verstanden, was den andern daran nicht gefällt
Manchmal sehn' ich mich zurück, zurück in diese Zeit
Bevor wir von hier wegging’n, hab’n drei Straßen noch gereicht
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Unser eignes kleines Reich
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Ich will, dass das wieder reicht
Wir hatten keine Uhr’n und blieben unten bis es dunkel wurde
Und ein Jahr schien so unvorstellbar lang
Es gab kein Problem, das nicht mit Abzählreim'n zu lösen wäre
Und abends waren dann unsere Schuhe voller Sand
Manchmal sehn' ich mich zurück, zurück in diese Zeit
Bevor wir damals weggingen, haben drei Straßen noch gereicht
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Unser eigenes kleines Reich
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Ich will, dass das wieder reicht
Ich will 'n ganzen Strauß voll Pusteblum’n
Und keine Langstielrosen
Mir und dir ist das genug
Will mit dir unterm Kreidesternenhimmel
Unter eine Decke
Kaugummiautomaten-Ringe
An unsre Finger stecken
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Unser eigenes kleines Reich
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Ich will, dass das wieder reicht
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Komm, wir bauen wieder Luftschlösser
Ich will, dass das wieder reicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt