Hieronder staat de songtekst van het nummer Маленький принц , artiest - elele met vertaling
Originele tekst met vertaling
elele
Посмотри сюда: что тебе будет дороже?
А вот здесь, а вон там?
Всё по прежнему?
Всё то же?
Я не верю всем словам твоим, сказанным на ушко
Я ведь знаю всё, что тебе нужно
Строишь из себя образ маленького принца
Поешь о любви, но боишься влюбиться,
А на самом деле ты просто брошенный пёс
Вылезший недавно из-под фортуны колёс
Помни, я люблю тебя, мой главный герой,
Но ты знаешь сам — будет лучше нам расстаться
Тебе скучен мир земной, это поприще простраций
Не заменит книжных иллюстраций
Где летаешь ты, путешествуя в пространстве
Нужна доля пи для продления сеанса
Тебе сложно слезть — перепрыгнуть на страницу
Нужен чистый лист, но за него не зацепиться
Строишь из себя образ маленького принца
Поешь о любви, но боишься влюбиться,
А на самом деле ты просто брошенный пёс
Вылезший недавно из-под фортуны колёс
Колёса унесли тебя куда-то вдаль,
Но знаешь, мне уже не жаль
И я на самом деле сама себе вру
Ведь я так тебя люблю
Кто ты на самом деле?
Кто ты на самом деле?
Признайся мне, ведь я же знаю
Мы чужое делим
Строишь из себя образ маленького принца
Поёшь о любви, но сам боишься влюбиться,
А на самом деле живёшь на деньги отца
И не говори, что всего добился сам
Строишь из себя образ маленького принца
Поёшь о любви, но сам боишься влюбиться,
А на самом деле живёшь на деньги отца
Это лишь удача фортуны колеса
Kijk hier: wat is duurder voor jou?
Maar hier en daar?
Staat alles nog?
Allemaal hetzelfde?
Ik geloof niet al je woorden gesproken in je oor
Ik weet alles wat je nodig hebt
Je laat jezelf eruit zien als een kleine prins
Zing over liefde, maar je bent bang om verliefd te worden
Maar in werkelijkheid ben je gewoon een verlaten hond
Onlangs onder de wielen van fortuin vandaan gekropen
Onthoud, ik hou van je, mijn hoofdpersoon,
Maar je kent jezelf - het zou beter voor ons zijn om uit elkaar te gaan
Je verveelt je met de aardse wereld, dit is een veld van uitputting
Zal boekillustraties niet vervangen
Waar vlieg je, reizend in de ruimte?
Een fractie van pi nodig om de sessie te verlengen
Het is moeilijk voor je om eruit te komen - spring naar de pagina
Je hebt een schone lei nodig, maar je kunt je er niet aan vastklampen
Je laat jezelf eruit zien als een kleine prins
Zing over liefde, maar je bent bang om verliefd te worden
Maar in werkelijkheid ben je gewoon een verlaten hond
Onlangs onder de wielen van fortuin vandaan gekropen
De wielen brachten je ergens ver weg
Maar weet je, het spijt me niet meer
En ik lieg eigenlijk tegen mezelf
Omdat ik zo van je hou
Wie ben je eigenlijk?
Wie ben je eigenlijk?
Geef het me toe, want ik weet het
We delen die van iemand anders
Je laat jezelf eruit zien als een kleine prins
Je zingt over liefde, maar je bent zelf bang om verliefd te worden,
Maar eigenlijk leef je van het geld van je vader
En zeg niet dat je alles zelf hebt bereikt
Je laat jezelf eruit zien als een kleine prins
Je zingt over liefde, maar je bent zelf bang om verliefd te worden,
Maar eigenlijk leef je van het geld van je vader
Het is gewoon het geluk van het rad van fortuin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt