
Hieronder staat de songtekst van het nummer Change My World , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
When the boat and the water come together
They wave and pass us by
And it scares you a little but I’ve been scared a lot;
All of my life
Come on, come on, come on, come on, come on
I know it is alright
I know, I know, I know, I know, I know
I know that it’s alright
Oh for you to show me something new
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
Our city, she knew, that now the boat had passed through
We needed peace
So she turned down the lights for you and I
And the night and the breeze
Come on, come on, come on, come on, come on
I know it is alright
I know, I know, I know, I know, I know
I know that it’s alright
Oh for you to show me something new
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
All my life river, river
I’ve been waiting to ease into the sea
Now I’m in you alone
But I’m so un-alone, really
Come on, come on, come on, come on, come on
I know it is alright
I know, I know, I know, I know, I know
I know that it’s alright
Oh for you to show me something new
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
If you can change my world
Then I’ll do anything for you
If you can change my world
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Als de boot en het water samenkomen
Ze zwaaien en passeren ons
En het maakt je een beetje bang, maar ik ben vaak bang geweest;
Mijn hele leven
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op
Ik weet dat het goed is
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet dat het goed is
Oh, dat je me iets nieuws laat zien
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Onze stad, wist ze, waar de boot nu doorheen was gevaren
We hadden rust nodig
Dus deed ze het licht uit voor jou en mij
En de nacht en de wind
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op
Ik weet dat het goed is
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet dat het goed is
Oh, dat je me iets nieuws laat zien
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Mijn hele leven rivier, rivier
Ik heb gewacht om de zee in te gaan
Nu ben ik alleen in jou
Maar ik ben echt niet alleen
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op
Ik weet dat het goed is
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet dat het goed is
Oh, dat je me iets nieuws laat zien
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Als je mijn wereld kunt veranderen
Dan doe ik alles voor je
Als je mijn wereld kunt veranderen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt