Hieronder staat de songtekst van het nummer Kto Ma Klucze , artiest - Elektryczne Gitary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elektryczne Gitary
W prawo i w lewo
W jedną i w drugą
Nic mnie nie rusza…
Ładne i brzydkie, krótko i długo
Nic mnie nie rusza…
Trudne i łatwe, porządne, miłe
Miękkie i twarde, w oko i w żyłę
Nic mnie nie rusza… (aaa…)
Nic mnie nie rusza…
Ooo, nic mnie nie rusza
Mokro niedobrze, za długo susza
Nic mnie nie rusza…
Ubranie mało, ciało i dusza
Nic mnie nie rusza…
Z dołu i z góry, z orła i kury
Wolny i w klatce po ojcu i matce
Nic mnie nie rusza… (aaa…)
Nic mnie nie rusza
Normalnie, nic mnie nie rusza
Przecieram szkła, ciągle mgła
Zadyma, gaz, gdzie dół, gdzie raz
A każde tłumaczy się samo przez się
Jak klisza w lustrze
Jak jawa we śnie
Nic mnie nie rusza…
Nic mnie nie rusza
Ooo, no nic mnie nie rusza
O ja wam mówię, nic mnie nie rusza
Ostatni raz powtarzam: nic mnie nie rusza
Rechts en links
De een en de ander
Niets beweegt me...
Mooi en lelijk, kort en lang
Niets beweegt me...
Moeilijk en makkelijk, netjes, leuk
Zacht en hard, op het oog en in de ader
Niets beweegt me ... (aaa ...)
Niets beweegt me...
Ooh, niets stoort mij
Nat niet goed, droogte te lang
Niets beweegt me...
Kleine kleding, lichaam en ziel
Niets beweegt me...
Van onder en van boven, van een adelaar en een hen
Vrij en in een kooi na zijn vader en moeder
Niets beweegt me ... (aaa ...)
Niets beweegt me
Normaal gesproken stoort mij niets
Ik veeg de bril af, nog steeds mist
Chaos, gas, daar beneden, een keer
En elk van hen verklaart zichzelf
Als een cliché in een spiegel
Als wakker in een droom
Niets beweegt me...
Niets beweegt me
Ooh, niets stoort mij
Ik zeg je, niets beweegt me
De laatste keer dat ik zeg: niets beweegt me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt