Hieronder staat de songtekst van het nummer 100 Steps , artiest - Elektrik People met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elektrik People
Just a hundred steps
Just a hundred steps
One hundred steps away
Might as well be an ocean
That I must cross
To get her lovin'
Just a hundred steps away
From a goddamn queen
And here I sit, a jester
Among fuckin Kings (just a hundred steps)
Just a hundred steps away
From my
And I’ll undecide
Lesson in patience (just a hundred steps)
Just a hundred steps away
From a different world
And the greatest story
Of boy loves girl
You walk right on
I say «what's up?»
You just ignore me
Laugh with your friends, holding his hand
Kinda feels like dying now
Kissing his cheek, make sure I see
That shit reminds me
I’ve held on, for too long
Letting go, now moving on
And I’m like
Blame it on the chase
We’ve been playing games
Say it to my face
That you don’t feel the same
Winter in July
I’ll play it say it lays
One hundred fucking steps
Never felt so far away (just a hundred steps)
Just a hundred steps away
From a long-time muse (just a hundred steps)
Beholding you
Just a hundred steps away
From sitting face to face (just a hundred steps)
Confessing my love for…
My love for the chase
You walk right on
I say «what's up?»
You just ignore me
Laugh with your friends, holding his hand
Kinda feels like dying now
Kissing his cheek, make sure I see
That shit reminds me
I’ve held on, for too long
Letting go, now moving on
And I’m like
Blame it on the chase
We’ve been playing games
Say it to my face
That you don’t feel the same
Winter in July
I’ll play it say it lays
One hundred fucking steps
Never felt so far away
Just a hundred steps (hundred steps)
Just a hundred steps away
Just a hundred steps
Blame it on the fact that I can’t have you
Just a hundred steps (hundred steps)
Just a hundred steps away
Just a hundred steps
Blame it on the fact that I can’t have you
Just a hundred steps (hundred steps)
Just a hundred steps away
Just a hundred steps
Blame it on the fact that I can’t have you
Just a hundred steps (hundred steps)
Just a hundred steps away
Just a hundred steps
Blame it on the fact that I can’t have you
Slechts honderd stappen
Slechts honderd stappen
Honderd stappen verwijderd
Zou net zo goed een oceaan kunnen zijn
Die ik moet oversteken
Om van haar te houden
Slechts honderd stappen verwijderd
Van een verdomde koningin
En hier zit ik, een nar
Onder verdomde koningen (slechts honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Van mijn
En ik zal onbeslist zijn
Les in geduld (slechts honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Uit een andere wereld
En het mooiste verhaal
Van jongen houdt van meisje
Je loopt rechtdoor
Ik zeg 'wat is er?'
Je negeert me gewoon
Lach met je vrienden terwijl je zijn hand vasthoudt
Het voelt een beetje als doodgaan nu
Kus zijn wang, zorg ervoor dat ik het zie
Die shit doet me denken aan
Ik heb het te lang volgehouden
Loslaten, nu verder
En ik ben als
Geef de achtervolging de schuld
We hebben spelletjes gespeeld
Zeg het in mijn gezicht
Dat je niet hetzelfde voelt
Winter in juli
Ik zal het spelen, zeggen dat het ligt
Honderd verdomde stappen
Nooit zo ver weg gevoeld (slechts honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Van een oude muze (slechts honderd stappen)
jou aanschouwen
Slechts honderd stappen verwijderd
Van aangezicht tot aangezicht zitten (slechts honderd stappen)
Mijn liefde belijden voor...
Mijn liefde voor de achtervolging
Je loopt rechtdoor
Ik zeg 'wat is er?'
Je negeert me gewoon
Lach met je vrienden terwijl je zijn hand vasthoudt
Het voelt een beetje als doodgaan nu
Kus zijn wang, zorg ervoor dat ik het zie
Die shit doet me denken aan
Ik heb het te lang volgehouden
Loslaten, nu verder
En ik ben als
Geef de achtervolging de schuld
We hebben spelletjes gespeeld
Zeg het in mijn gezicht
Dat je niet hetzelfde voelt
Winter in juli
Ik zal het spelen, zeggen dat het ligt
Honderd verdomde stappen
Nooit zo ver weg gevoeld
Slechts honderd stappen (honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Slechts honderd stappen
Geef het de schuld van het feit dat ik je niet kan hebben
Slechts honderd stappen (honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Slechts honderd stappen
Geef het de schuld van het feit dat ik je niet kan hebben
Slechts honderd stappen (honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Slechts honderd stappen
Geef het de schuld van het feit dat ik je niet kan hebben
Slechts honderd stappen (honderd stappen)
Slechts honderd stappen verwijderd
Slechts honderd stappen
Geef het de schuld van het feit dat ik je niet kan hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt